Tazelaar H D, Myers J L, Drage C W, King T E, Aguayo S, Colby T V
Department of Pathology, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905.
Chest. 1990 May;97(5):1032-6. doi: 10.1378/chest.97.5.1032.
Tablets and capsules containing the essential amino acid L-tryptophan are currently being investigated as a cause of the newly recognized eosinophilia/myalgia syndrome. In the five histologically documented cases reported herein, L-tryptophan ingestion was associated with prominent pulmonary complications. All patients were women ranging from 34 to 65 years, and all presented with respiratory symptoms that began after one to nine months of L-tryptophan therapy. Peripheral eosinophilia was present in four patients as were bilateral interstitial infiltrates on chest roentgenograms. One patient had a normal chest roentgenogram. Lung biopsies were done in all patients and biopsy specimens showed a vasculitis and perivasculitis associated with a mild chronic interstitial pneumonitis and eosinophilia. Three patients had clinical and/or histologic evidence of pulmonary hypertension, and one had a follicular bronchiolitis. Four patients recovered promptly with steroid therapy and discontinuation of L-tryptophan therapy, and one patient has had minimal symptomatic improvement.
目前正在调查含有必需氨基酸L-色氨酸的片剂和胶囊,看其是否是新发现的嗜酸性粒细胞增多症/肌痛综合征的病因。在本文报告的5例经组织学证实的病例中,摄入L-色氨酸与明显的肺部并发症有关。所有患者均为女性,年龄在34至65岁之间,均在接受L-色氨酸治疗1至9个月后出现呼吸道症状。4例患者出现外周血嗜酸性粒细胞增多,胸部X线片显示双侧间质浸润。1例患者胸部X线片正常。所有患者均进行了肺活检,活检标本显示血管炎和血管周围炎,伴有轻度慢性间质性肺炎和嗜酸性粒细胞增多。3例患者有肺动脉高压的临床和/或组织学证据,1例有滤泡性细支气管炎。4例患者经类固醇治疗并停用L-色氨酸治疗后迅速康复,1例患者症状仅有轻微改善。