Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Gazi University, Ankara, Turkey.
Rheumatol Int. 2013 Aug;33(8):1933-7. doi: 10.1007/s00296-013-2669-4. Epub 2013 Jan 20.
Enthesopathy is pathology of bony insertions of tendons, ligaments or joint capsules. It is a frequent finding in rheumatic diseases, like ankylosing spondylitis (AS) and Behçet's disease. Musculoskeletal complaints are common in patients with familial Mediterranean fever (FMF), and these could be a clinical manifestation of enthesopathy. Hence, we investigated the possible association between FMF and enthesopathy. Fifty-six patients with FMF and 11 patients with FMF-associated spondyloarthropathy (FMFS) were enrolled. Forty-seven healthy individuals and 36 patients with AS formed the healthy and diseased control groups. Musculoskeletal complaints were meticulously questioned, and all patients underwent a detailed physical and ultrasonographic (US) examination of the lower limbs. US scorings of enthesopathy was performed according to the Glasgow Ultrasound Enthesitis Scoring System (GUESS). Demographic data, disease characteristics, MEFV genotypes and HLA B27 results were retrieved from the medical records. Patient-reported pain and physical examination findings consistent with enthesopathy were frequent in all groups with the highest prevalence in the FMFS group. Heel was the most common region affected in all patient groups. FMF patients harboring M694 V variant had higher GUESS scores compared to patients with other variants (2.78 ± 2.43 vs. 1.37 ± 1.67, p = 0.026). There was no statistically significant difference in the mean ± SD GUESS scores between healthy subjects and those FMF patients with genetic variants other than M694 V (1.38 ± 1.42 vs. 1.37 ± 1.67, p > 0.05). Enthesopathy may not be a feature of general FMF population; rather, it might be specifically associated with the presence of M694 V variant. Our results further support the previous evidence regarding M694 V mutation and spondyloarthropathy association.
附着病是肌腱、韧带或关节囊骨附着处的病理学。它是风湿性疾病(如强直性脊柱炎[AS]和贝切特病)的常见发现。家族性地中海热(FMF)患者常出现肌肉骨骼投诉,这些投诉可能是附着病的临床表现。因此,我们研究了 FMF 与附着病之间的可能关联。纳入了 56 名 FMF 患者和 11 名 FMF 相关脊柱关节病(FMFS)患者。47 名健康个体和 36 名 AS 患者组成健康对照组和疾病对照组。详细询问了肌肉骨骼投诉,所有患者均接受了下肢详细的体格检查和超声(US)检查。根据格拉斯哥超声附着病评分系统(GUESS)对附着病进行评分。从病历中检索了人口统计学数据、疾病特征、MEFV 基因型和 HLA B27 结果。所有组中,患者报告的疼痛和与附着病一致的体格检查结果均较为常见,在 FMFS 组中发生率最高。所有患者组中,足跟是最常见的受累部位。与其他变体相比,携带 M694 V 变体的 FMF 患者的 GUESS 评分更高(2.78±2.43 与 1.37±1.67,p=0.026)。在具有除 M694 V 以外的遗传变体的健康受试者和 FMF 患者之间,GUESS 评分的平均值±标准差之间没有统计学上的显著差异(1.38±1.42 与 1.37±1.67,p>0.05)。附着病可能不是一般 FMF 人群的特征;相反,它可能与 M694 V 变体的存在特异性相关。我们的结果进一步支持了先前关于 M694 V 突变与脊柱关节病相关性的证据。