da Silva Wander José, Gonçalves Letícia Machado, Seneviratne Jayampath, Parahitiyawa Nipuna, Samaranayake Lakshman Perera, Del Bel Cury Altair Antoninha
Department of Prosthodontics and Periodontology, Piracicaba Dental School, UNICAMP - University of Campinas, Piracicaba, SP, Brazil.
Braz Dent J. 2012;23(6):716-22. doi: 10.1590/s0103-64402012000600016.
This study aimed to evaluate the effects of fluconazole or nystatin exposure on developed Candida albicans biofilms regarding their exopolysaccharide matrix. The minimal inhibitory concentration (MIC) against fluconazole or nystatin was determined for C. albicans reference strain (ATCC 90028). Poly(methlymethacrylate) resin (PMMA) specimens were fabricated according to the manufacturer's instructions and had their surface roughness measured. Biofilms were developed on specimens surfaces for 48 h and after that were exposed during 24 h to fluconazole or nystatin prepared in a medium at MIC, 10 x MIC or 100 x MIC. Metabolic activity was evaluated using an XTT assay. Production of soluble and insoluble exopolysaccharide and intracellular polysaccharides was evaluated by the phenol-sulfuric method. Confocal laser scanning microscope was used to evaluate biofilm architecture and percentage of dead/live cells. Data were analyzed statistically by ANOVA and Tukey's test at 5% significance level. The presence of fluconazole or nystatin at concentrations higher than MIC results in a great reduction of metabolic activity (p<0.001). At MIC or 10 x MIC, fluconazole showed high amounts of intracellular polysaccharides (p<0.05), but did not affect the exopolysaccharide matrix (p>0.05). The exposure to nystatin also did not alter the exopolysaccharide matrix at all the tested concentrations (p>0.05). Biofilm architecture was not affected by either of the antifungal agents (p>0.05). Nystatin promoted higher proportion of dead cells (p<0.05). It may be concluded that fluconazole and nystatin above the MIC concentration reduced the metabolic activity of C. albicans biofilms; however, they were not able to alter the exopolysaccharide matrix and biofilm architecture.
本研究旨在评估氟康唑或制霉菌素暴露对已形成的白色念珠菌生物膜胞外多糖基质的影响。测定了白色念珠菌参考菌株(ATCC 90028)对氟康唑或制霉菌素的最低抑菌浓度(MIC)。根据制造商的说明制作聚甲基丙烯酸甲酯树脂(PMMA)标本,并测量其表面粗糙度。在标本表面形成生物膜48小时,之后将其暴露于含MIC、10×MIC或100×MIC的培养基中制备的氟康唑或制霉菌素中24小时。使用XTT法评估代谢活性。通过苯酚-硫酸法评估可溶性和不溶性胞外多糖以及细胞内多糖的产生。使用共聚焦激光扫描显微镜评估生物膜结构以及死/活细胞百分比。数据采用方差分析和Tukey检验进行统计学分析,显著性水平为5%。浓度高于MIC的氟康唑或制霉菌素的存在导致代谢活性大幅降低(p<0.001)。在MIC或10×MIC时,氟康唑显示出大量细胞内多糖(p<0.05),但不影响胞外多糖基质(p>0.05)。在所有测试浓度下,制霉菌素暴露也未改变胞外多糖基质(p>0.05)。生物膜结构不受任何一种抗真菌剂的影响(p>0.05)。制霉菌素使死细胞比例更高(p<0.05)。可以得出结论,高于MIC浓度的氟康唑和制霉菌素降低了白色念珠菌生物膜的代谢活性;然而,它们无法改变胞外多糖基质和生物膜结构。