• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

运动引起的疼痛在静息状态下踝肱指数正常的患者中是常见的,其近端缺血是导致该疼痛的一个常见原因。

Proximal ischemia is a frequent cause of exercise-induced pain in patients with a normal ankle to brachial index at rest.

机构信息

Université Angers, CHU Angers, Laboratory for Vascular Investigations, Angers Cedex 09, F-49933. France.

出版信息

Pain Physician. 2013 Jan;16(1):57-64.

PMID:23340534
Abstract

BACKGROUND

Excluding a vascular origin of exercise-related pain is often difficult in clinical practice. Recent papers have underlined the frequent association of concurrent lumbar spine degenerative disease and peripheral arterial disease. Furthermore, even when suspected, isolated exercise-induced proximal ischemia is difficult to diagnose. Measurement of transcutaneous oxygen pressure (tcpO2) is an interesting and accurate method to differentiate proximal (buttock) from distal (calf) regional blood flow impairment (RBFI) during exercise.

OBJECTIVES

We searched for isolated proximal-without-distal RBFI as a possible cause of claudication, in patients with borderline (ABI-b: 0.91 - 0.99) or normal (ABI-n: 1.00 to 1.40) ankle to brachial index at rest.

STUDY DESIGN

Retrospective cohort design study. We analyzed patients referred to our laboratory with symptom limiting claudication and an ankle brachial index within normal limits.

SETTING

University-based exercise-investigation center.

METHODS

Over a 12-year period, we identified 463 patients referred to our laboratory that had their lowest resting ABI between 0.90 and 1.40. The tcpO2 on chest, buttocks, and calves were recorded during treadmill walking tests (3.2 km/h, 10% slope) in 220 ABI-b and 243 ABI-n unique consecutive patients complaining of limiting claudication (each patient's ABI was the lowest of the 2 legs). Limiting claudication was defined as the reported inability to walk 1 kilometer without stopping. A DROP index (limb tcpO2-changes minus chest tcpO2-changes from rest) below -15 mmHg was used to indicate a positive result (i.e. exercise-induced RBFI).

RESULTS

Treadmill exercise showed evidence for proximal or distal RBFI, of at least one side, in 128 out of 220 patients (58.2%) and in 86 out of 243 (35.4%) patients with ABI-b and ABI-n, respectively. Isolated proximal-without-distal RBFI was found in 32 out of the 128 (25.0 %) positive tests in ABI-b and 32 out of the 86 (37.2%) positive tests in ABI-n patients.

LIMITATIONS

Study limitations include the absence of systematic follow-up of diagnosed patients and absence of systematic search for cardio-respiratory co-morbid conditions.

CONCLUSION

Isolated proximal-without distal RBFI is found in approximately one out of 7 patients complaining of symptom limiting claudication with a borderline or normal resting ABI. Exercise-tcpO2 may help to discriminate patients with arterial claudication that could benefit from invasive vascular investigations and procedures.

摘要

背景

在临床实践中,排除运动相关疼痛的血管来源通常很困难。最近的研究强调了同时存在腰椎退行性疾病和外周动脉疾病的常见性。此外,即使怀疑存在孤立的运动诱导的近端缺血,也很难进行诊断。测量经皮氧分压(tcpO2)是一种有趣且准确的方法,可以在运动过程中区分近端(臀部)和远端(小腿)区域血流障碍(RBFI)。

目的

我们寻找可能导致跛行的孤立性近端而无远端 RBFI,研究对象为休息时踝臂指数(ABI)处于临界值(ABI-b:0.91-0.99)或正常(ABI-n:1.00-1.40)的患者。

研究设计

回顾性队列设计研究。我们分析了因跛行而限制活动,且踝臂指数在正常范围内而被转介至我们实验室的患者。

研究场所

以大学为基础的运动检测中心。

方法

在 12 年的时间里,我们从被转介至我们实验室的 463 名患者中,确定了 220 名 ABI-b 和 243 名 ABI-n 患者,他们的最低静息 ABI 介于 0.90 和 1.40 之间。在 220 名 ABI-b 和 243 名 ABI-n 患者中,每位患者的 ABI 均为双腿中的最低值,我们在这些患者进行跑步机步行测试(3.2km/h,10%坡度)时,记录了胸、臀和小腿的 tcpO2。当 DROP 指数(肢体 tcpO2 变化减去休息时胸 tcpO2 变化)低于-15mmHg 时,提示存在阳性结果(即运动诱导的 RBFI)。

结果

在 220 名 ABI-b 患者和 243 名 ABI-n 患者中,分别有 128 名(58.2%)和 86 名(35.4%)患者在至少一侧出现了近端或远端 RBFI。在 128 名阳性试验中,有 32 名(25.0%)患者存在孤立性近端而无远端 RBFI,在 86 名阳性试验中,有 32 名(37.2%)患者存在孤立性近端而无远端 RBFI。

局限性

研究的局限性包括未对诊断患者进行系统随访,以及未对心肺合并症进行系统筛查。

结论

在因跛行限制活动而就诊,且静息 ABI 处于临界值或正常范围的患者中,约有 1/7 的患者存在孤立性近端而无远端 RBFI。运动 tcpO2 可能有助于鉴别出可能受益于有创性血管检查和治疗的动脉性跛行患者。

相似文献

1
Proximal ischemia is a frequent cause of exercise-induced pain in patients with a normal ankle to brachial index at rest.运动引起的疼痛在静息状态下踝肱指数正常的患者中是常见的,其近端缺血是导致该疼痛的一个常见原因。
Pain Physician. 2013 Jan;16(1):57-64.
2
Prevalence and Causes of Normal Exercise Oximetry in the Calf in Patients with Peripheral Artery Disease and Limiting Calf Claudication.外周动脉疾病和局限性小腿间歇性跛行患者小腿正常运动血氧饱和度的患病率及原因
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2016 Apr;51(4):572-8. doi: 10.1016/j.ejvs.2015.12.040. Epub 2016 Feb 20.
3
Functional assessment at the buttock level of the effect of aortobifemoral bypass surgery.腹主动脉双股动脉搭桥手术效果在臀部水平的功能评估。
Ann Surg. 2008 May;247(5):869-76. doi: 10.1097/SLA.0b013e31816bcd75.
4
High prevalence of proximal claudication among patients with patent aortobifemoral bypasses.在主动脉双股动脉搭桥通畅的患者中,间歇性跛行的发生率较高。
J Vasc Surg. 2007 Feb;45(2):312-8. doi: 10.1016/j.jvs.2006.09.050.
5
Ankle brachial index is equally predictive of exercise-induced limb ischemia in diabetic and non-diabetic patients with walking limitation.踝肱指数在伴或不伴步行受限的糖尿病和非糖尿病患者中同样可以预测运动诱发的肢体缺血。
J Diabetes Complications. 2018 Jul;32(7):702-707. doi: 10.1016/j.jdiacomp.2018.03.011. Epub 2018 Mar 29.
6
Identification of new factors associated to walking impairment in patients with vascular-type claudication.识别与血管型间歇性跛行患者步行障碍相关的新因素。
Vascular. 2019 Jun;27(3):260-269. doi: 10.1177/1708538118813708. Epub 2018 Nov 15.
7
Comparative diagnostic value of ankle-to-brachial index and transcutaneous oxygen tension at rest and after exercise in patients with intermittent claudication.间歇性跛行患者静息及运动后踝臂指数与经皮氧分压的比较诊断价值
Angiology. 1995 Feb;46(2):115-22. doi: 10.1177/000331979504600204.
8
Simultaneous pain intensity rating and quantification of ischemia throughout exercise and recovery in proximal versus distal arterial claudication.在近端与远端动脉性跛行患者运动及恢复过程中,同时进行疼痛强度评分以及缺血情况的量化评估。
Vasc Med. 2017 Dec;22(6):490-497. doi: 10.1177/1358863X17734304. Epub 2017 Oct 6.
9
Calf muscle stimulation with the Veinoplus device results in a significant increase in lower limb inflow without generating limb ischemia or pain in patients with peripheral artery disease.Veinoplus 装置刺激小腿肌肉可显著增加下肢血流量,而不会导致外周动脉疾病患者出现肢体缺血或疼痛。
J Vasc Surg. 2013 Mar;57(3):714-9. doi: 10.1016/j.jvs.2012.08.117. Epub 2013 Jan 9.
10
Functional outcome of hypogastric revascularisation for prevention of buttock claudication in patients with peripheral artery occlusive disease.用于预防外周动脉阻塞性疾病患者臀部跛行的腹下动脉血运重建的功能结果。
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2010 Mar;39(3):323-9. doi: 10.1016/j.ejvs.2009.10.009. Epub 2009 Nov 11.

引用本文的文献

1
Gluteal ischemic gangrene due to chronic aortoiliac occlusive disease.慢性主髂动脉闭塞性疾病所致臀肌缺血性坏疽
J Vasc Surg Cases Innov Tech. 2025 Mar 31;11(4):101792. doi: 10.1016/j.jvscit.2025.101792. eCollection 2025 Aug.
2
Does the advantage of transcutaneous oximetry measurements in diabetic foot ulcer apply equally to free flap reconstruction?经皮血氧测定法在糖尿病足溃疡测量中的优势是否同样适用于游离皮瓣重建?
World J Clin Cases. 2023 Nov 6;11(31):7570-7582. doi: 10.12998/wjcc.v11.i31.7570.
3
Lower Extremity Arterial Disease and Lumbar Spinal Stenosis: A Study of Exercise-Induced Arterial Ischemia in 5197 Patients Complaining of Claudication.
下肢动脉疾病与腰椎管狭窄症:对5197例主诉间歇性跛行患者运动诱发动脉缺血的研究
J Clin Med. 2022 Sep 22;11(19):5550. doi: 10.3390/jcm11195550.
4
Prospective clinical study for claudication after endovascular aneurysm repair involving hypogastric artery embolization.血管内动脉瘤修复术后伴发的跛行的前瞻性临床研究,涉及到腹主动脉支动脉栓塞。
Surg Today. 2022 Nov;52(11):1645-1652. doi: 10.1007/s00595-022-02502-x. Epub 2022 May 9.
5
Location of ischemia and ischemic pain intensity affect spatiotemporal parameters and leg muscles activity during walking in patients with intermittent claudication.间歇性跛行患者行走时,缺血部位和缺血疼痛强度会影响时空参数和腿部肌肉活动。
Sci Rep. 2021 Mar 24;11(1):6809. doi: 10.1038/s41598-021-86351-7.
6
Asia-Pacific Consensus Statement on the Management of Peripheral Artery Disease: A Report from the Asian Pacific Society of Atherosclerosis and Vascular Disease Asia-Pacific Peripheral Artery Disease Consensus Statement Project Committee.亚太共识声明:外周动脉疾病管理:来自亚太动脉粥样硬化和血管疾病学会外周动脉疾病共识声明项目委员会的报告。
J Atheroscler Thromb. 2020 Aug 1;27(8):809-907. doi: 10.5551/jat.53660. Epub 2020 Jul 4.
7
A Simple Scale for Screening Lower-Extremity Arterial Disease as a Possible Cause of Low Back Pain: a Cross-sectional Study Among 542 Subjects.一种用于筛查可能导致腰痛的下肢动脉疾病的简易量表:一项针对542名受试者的横断面研究
J Gen Intern Med. 2020 Jul;35(7):1963-1970. doi: 10.1007/s11606-020-05670-z. Epub 2020 May 4.
8
High prevalence of exercise-induced ischemia in the asymptomatic limb of patients with apparently strictly unilateral symptoms and unilateral peripheral artery disease.在明显仅有单侧症状且患有单侧外周动脉疾病的患者中,无症状肢体的运动诱发缺血发生率较高。
Ther Adv Cardiovasc Dis. 2019 Jan-Dec;13:1753944718819063. doi: 10.1177/1753944718819063.
9
Exercise transcutaneous oxygen pressure measurement has good sensitivity and specificity to detect lower extremity arterial stenosis assessed by computed tomography angiography.运动经皮氧分压测量对检测通过计算机断层扫描血管造影评估的下肢动脉狭窄具有良好的敏感性和特异性。
Medicine (Baltimore). 2016 Sep;95(36):e4522. doi: 10.1097/MD.0000000000004522.
10
Internal Iliac Artery Stenosis: Diagnosis and How to Manage it in 2015.髂内动脉狭窄:2015 年的诊断和处理方法。
Front Cardiovasc Med. 2015 Sep 1;2:33. doi: 10.3389/fcvm.2015.00033. eCollection 2015.