Cusmà Piccione Maurizio, Zito Concetta, Bagnato Gianluca, Oreto Giuseppe, Di Bella Gianluca, Bagnato Gianfilippo, Carerj Scipione
Clinical and Experimental Department of Medicine and Pharmacology - Cardiology, University of Messina, Via Consolare Valeria, A.O.U. Policlinico G. Martino, Messina 98100, Italy.
Cardiovasc Ultrasound. 2013 Feb 3;11:6. doi: 10.1186/1476-7120-11-6.
Systemic sclerosis (SSc) is an autoimmune chronic disease characterized by diffuse fibrosis involving several organs, including heart. Aim of our study was to analyze left ventricular (LV) myocardial deformation, by use of 2D strain, in asymptomatic SSc patients with normal LV ejection fraction.
We enrolled 29 SSc patients (28 female, 65±4 years) and 30 controls (23 female, 64±2 years). Echocardiographic study with tissue Doppler imaging (TDI) and 2D strain analysis was performed; moreover, patients were submitted to a two-year follow-up for the occurrence of cardiovascular events.
Standard echocardiographic parameters and TDI velocities were comparable between groups. LV longitudinal (LS) and circumferential (CS) strains were lower in patients than in controls (-13.1±4.8 vs -22.6±4.1, p < 0.001; -15.3±6.2 vs -20.4±5.6, p = 0.001), whereas radial strain (RS) was comparable between groups; moreover, a significant correlation of LS and CS with serum levels of Scl-70 antibodies was found (r = 0.74, p = 0.001; r = 0.53, p = 0.025). In addition, patients with cardiovascular events during follow-up showed a greater impairment of LS and CS (-10.3±2.5 vs -14.4±4.1, p = 0.015; -14.2±3.1 vs -20.1±1.6, p = 0.048) and higher values of Scl-70 antibodies serum levels (p = 0.047).
The impairment of LV function, often subclinical, worsens prognosis of SSc patients, leading to increased risk of cardiovascular complications. 2D strain, allowing the early detection of LV abnormalities and the identification of patients at greater cardiovascular risk, may be a useful tool in order to provide a more accurate management of SSc patients.
系统性硬化症(SSc)是一种自身免疫性慢性疾病,其特征为包括心脏在内的多个器官出现弥漫性纤维化。我们研究的目的是利用二维应变分析无症状且左心室射血分数正常的SSc患者的左心室(LV)心肌变形情况。
我们纳入了29例SSc患者(28例女性,年龄65±4岁)和30例对照者(23例女性,年龄64±2岁)。进行了组织多普勒成像(TDI)和二维应变分析的超声心动图研究;此外,对患者进行了为期两年的心血管事件发生情况随访。
两组之间的标准超声心动图参数和TDI速度具有可比性。患者的左心室纵向(LS)和圆周(CS)应变低于对照者(-13.1±4.8对-22.6±4.1,p<0.001;-15.3±6.2对-20.4±5.6,p = 0.001),而径向应变(RS)在两组之间具有可比性;此外,发现LS和CS与Scl-70抗体血清水平存在显著相关性(r = 0.74,p = 0.001;r = 0.53,p = 0.025)。另外,随访期间发生心血管事件的患者表现出LS和CS的损害更大(-10.3±2.5对-14.4±4.1,p = 0.015;-14.2±3.1对-20.1±1.6,p = 0.048)以及Scl-70抗体血清水平更高(p = 0.047)。
左心室功能损害通常为亚临床状态,会使SSc患者的预后恶化,导致心血管并发症风险增加。二维应变能够早期检测左心室异常并识别心血管风险更高的患者,可能是一种有助于更准确管理SSc患者的有用工具。