Department of Molecular Biology, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02114, USA.
Genes Dev. 2013 Feb 15;27(4):429-40. doi: 10.1101/gad.205294.112. Epub 2013 Feb 7.
Adaptation to nutrient scarcity depends on the activation of metabolic programs to efficiently use internal reserves of energy. Activation of these programs in abundant food regimens can extend life span. However, the common molecular and metabolic changes that promote adaptation to nutritional stress and extend life span are mostly unknown. Here we present a response to fasting, enrichment of ω-6 polyunsaturated fatty acids (PUFAs), which promotes starvation resistance and extends Caenorhabditis elegans life span. Upon fasting, C. elegans induces the expression of a lipase, which in turn leads to an enrichment of ω-6 PUFAs. Supplementing C. elegans culture media with these ω-6 PUFAs increases their resistance to starvation and extends their life span in conditions of food abundance. Supplementation of C. elegans or human epithelial cells with these ω-6 PUFAs activates autophagy, a cell recycling mechanism that promotes starvation survival and slows aging. Inactivation of C. elegans autophagy components reverses the increase in life span conferred by supplementing the C. elegans diet with these fasting-enriched ω-6 PUFAs. We propose that the salubrious effects of dietary supplementation with ω-3/6 PUFAs (fish oils) that have emerged from epidemiological studies in humans may be due to a similar activation of autophagic programs.
适应营养缺乏取决于激活代谢程序,以有效地利用内部能量储备。在丰富的食物条件下激活这些程序可以延长寿命。然而,促进适应营养压力和延长寿命的常见分子和代谢变化大多是未知的。在这里,我们提出了一种对禁食、ω-6 多不饱和脂肪酸(PUFAs)富集的反应,它促进了饥饿抵抗并延长了秀丽隐杆线虫的寿命。在禁食时,秀丽隐杆线虫诱导脂肪酶的表达,进而导致ω-6 PUFAs 的富集。在秀丽隐杆线虫培养基中添加这些 ω-6 PUFAs 可提高其对饥饿的抵抗力,并在食物丰富的条件下延长其寿命。补充这些 ω-6 PUFAs 可激活自噬,这是一种促进饥饿生存和减缓衰老的细胞回收机制,可激活秀丽隐杆线虫或人上皮细胞的自噬。秀丽隐杆线虫自噬成分的失活逆转了用这些在禁食中富集的 ω-6 PUFAs 补充秀丽隐杆线虫饮食所带来的寿命延长。我们提出,人类流行病学研究中出现的饮食补充 ω-3/6 PUFAs(鱼油)的有益效果可能是由于类似地激活了自噬程序。