Cardiovascular Department, IRCCS Multimedica, Via Milanese n. 300, Sesto S. Giovanni, Milan, Italy.
Europace. 2013 Jul;15(7):944-50. doi: 10.1093/europace/eus431. Epub 2013 Feb 20.
Cryoballoon ablation (CBA; Arctic Front, Medtronic) has proven very effective in achieving pulmonary vein isolation. Real-time three-dimensional transoesophageal echocardiography (RT 3D TEE) is a novel technology, which permits detailed visualization of cardiac structures in a 3D perspective. The aim of the present study was to assess the feasibility, advantages, and safety of RT 3D TEE in guiding CBA in a series of patients affected by paroxysmal atrial fibrillation.
Forty-five patients (34 males, mean age: 63 ± 12 years) underwent CBA guided by 3D TEE. A total of 190 veins could be documented by TEE. Real-time three-dimensional transoesophageal echocardiography successfully guided the operator to position the CB in the pulmonary vein (PV) ostium and obtain complete occlusion in all 190 (100%) veins. Transoesophageal echocardiography identified leakages in 25 (13%) veins led to successful elimination of PV-left atrium (LA) backflow by guiding correct balloon repositioning. In four (2%) veins, this imaging tool led to perform successful pull-down manoeuvres. After a mean 2.6 ± 1.4 applications, isolation could be documented in 190 (100%) PVs. Median procedural and fluoroscopy times were 145 and 24 min. During a median follow-up of 278 days, 37 (82%) patients did not experience atrial fibrillation recurrence following a 3-month blanking period.
Cryoballoon ablation is safe and feasible under RT 3D TEE guidance. This imaging tool permits perfect visualization of all PV ostia and neighbouring LA structures. Most importantly, it proved very efficient in guiding the operator to achieve complete occlusion and successful isolation in all veins.
冷冻球囊消融术(CBA;北极前沿,美敦力)已被证明在实现肺静脉隔离方面非常有效。实时三维经食管超声心动图(RT 3D TEE)是一种新型技术,可在三维视角下详细观察心脏结构。本研究旨在评估 RT 3D TEE 在指导阵发性心房颤动患者 CBA 中的可行性、优势和安全性。
45 例患者(34 例男性,平均年龄:63 ± 12 岁)接受了 3D TEE 引导的 CBA。TEE 共记录了 190 条静脉。实时三维经食管超声心动图成功指导操作者将 CB 定位在肺静脉(PV)口,并使 190 条(100%)静脉完全闭塞。经食管超声心动图发现 25 条(13%)静脉存在渗漏,通过引导正确的球囊重新定位成功消除了 PV-左心房(LA)反流。在 4 条(2%)静脉中,该成像工具导致成功的下拉操作。平均应用 2.6 ± 1.4 次后,190 条(100%)PV 可记录到隔离。中位数手术和透视时间分别为 145 和 24 分钟。在中位数为 278 天的随访期间,37 例(82%)患者在 3 个月的空白期后未出现心房颤动复发。
在 RT 3D TEE 引导下,CBA 是安全可行的。这种成像工具可完美显示所有 PV 口和相邻 LA 结构。最重要的是,它在指导操作者实现所有静脉完全闭塞和成功隔离方面非常有效。