Tianjin Lung Cancer Center, Department of Thoracic Surgery, Tianjin Medical University Cancer Institute and Hospital, Tianjin, 300060, People's Republic of China.
Support Care Cancer. 2013 Aug;21(8):2091-6. doi: 10.1007/s00520-013-1754-2. Epub 2013 Feb 27.
This study identifies factors affecting sleep patterns among thoracic surgery patients in the intensive care unit (ICU) and compares the perceptions of sleep-disturbing factors between nurses and patients.
One hundred and fifty-two patients and 40 nurses were surveyed using the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and self-designed questionnaires (for patients and nurses). All statistical analyses were carried out by SPSS, and the following statistical methods were used to evaluate the data: chi-squared test and logistic regression.
Of 152 patients, 46.1 % reported poor sleep quality during their hospitalization; their PSQI total score was 6.95 ± 3.713. Of these, 69.1 % indicated that their sleep quality was poorer than before; 50.0 % of them changed their sleep patterns. Significant discrepancies exist between nurses and patients in the perceptions of sleep-disturbing factors of patients.
Thoracic surgical patients' perceptions of their sleep in the ICU indicate poor sleep quality, which is decided by a variety of disturbing factors. Perceptions of these factors varied greatly between surveyed patients and nurses.
本研究旨在确定影响重症监护病房(ICU)胸外科患者睡眠模式的因素,并比较护士和患者对睡眠干扰因素的看法。
采用匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)和自行设计的问卷对 152 名患者和 40 名护士进行了调查。所有统计分析均采用 SPSS 进行,采用卡方检验和 logistic 回归进行数据分析。
在 152 名患者中,46.1%的患者在住院期间报告睡眠质量差;他们的 PSQI 总分为 6.95±3.713。其中,69.1%的患者表示睡眠质量比以前差;50.0%的患者改变了睡眠模式。护士和患者对患者睡眠干扰因素的看法存在显著差异。
胸外科患者在 ICU 中的睡眠感知表明睡眠质量较差,这是由多种干扰因素决定的。被调查的患者和护士对这些因素的看法存在很大差异。