Theoretical Biology, University of Groningen, Nijenborgh 7, Groningen, The Netherlands.
Proc Biol Sci. 2013 Feb 27;280(1757):20123044. doi: 10.1098/rspb.2012.3044. Print 2013 Apr 22.
There is ample evidence that human cooperative behaviour towards other individuals is often conditioned on information about previous interactions. This information derives both from personal experience (direct reciprocity) and from experience of others (i.e. reputation; indirect reciprocity). Direct and indirect reciprocity have been studied separately, but humans often have access to both types of information. Here, we experimentally investigate information use in a repeated helping game. When acting as donor, subjects can condition their decisions to help recipients with both types of information at a small cost to access such information. We find that information from direct interactions weighs more heavily in decisions to help, and participants tend to react less forgivingly to negative personal experience than to negative reputation. Moreover, effects of personal experience and reputation interact in decisions to help. If a recipient's reputation is positive, the personal experience of the donor has a weak effect on the decision to help, and vice versa. Yet if the two types of information indicate conflicting signatures of helpfulness, most decisions to help follow personal experience. To understand the roles of direct and indirect reciprocity in human cooperation, they should be studied in concert, not in isolation.
有充分的证据表明,人类对他人的合作行为往往受到先前互动信息的制约。这些信息既来自个人经验(直接互惠),也来自他人经验(即声誉;间接互惠)。直接互惠和间接互惠已经被分别研究过了,但人类通常可以同时获得这两种信息。在这里,我们在一个重复的帮助游戏中进行了实验信息使用的研究。作为捐赠者,当做出帮助接受者的决定时,主体可以在付出少量代价的情况下,根据这两种信息来做出决定。我们发现,直接互动产生的信息在帮助决策中更为重要,而且参与者对负面的个人经验的反应比对负面的声誉的反应要宽容得多。此外,个人经验和声誉的影响在帮助决策中相互作用。如果接受者的声誉良好,捐赠者的个人经验对帮助决策的影响很弱,反之亦然。然而,如果这两种类型的信息表明帮助的特征相互矛盾,那么大多数帮助决策将遵循个人经验。为了理解直接互惠和间接互惠在人类合作中的作用,应该将它们结合起来进行研究,而不是孤立地进行研究。