De las Cuevas Carlos, Peñate Wenceslao, Sanz Emilio J
Department of Psychiatry, University of La Laguna, Canary Islands, Spain.
Hum Psychopharmacol. 2013 Mar;28(2):142-50. doi: 10.1002/hup.2293. Epub 2013 Mar 8.
The objective of this study is to explore correlation between patients' self-reported adherence to medication and their treating psychiatrists' impressions on adherence.
During a 9-month period, 140 consecutive psychiatric outpatients with affective disorders attending two community mental health centers, and their treating psychiatrists, took part. Data were collected on socio-demographic, clinical, and therapeutic variables. The Clinical Global Impression-Severity and Improvement scales and the Beck Depression Inventory were used for clinical assessment. Adherence was assessed by the psychiatrist's report and the Morisky scale from patients. In addition, "Drug Attitude Inventory," "Beliefs about Medicine Questionnaire," and "Leeds Attitude towards concordance scale" were applied to all participants. A multivariate analysis of variance (Bonferroni control) and a subsequent stepwise regression were performed.
The allocation of patients to "adherent" or "non-adherent" categories by the patients themselves and their treating psychiatrists was divergent in more than 40% of the cases. The best agreement appears when treatment is prolonged. There is a better agreement with patients having a positive view of the medicines. When patients consider the medication harmful, this is when psychiatrists perceive more non-adherence. The agreement is also better in mild cases of depression.
Adherence was principally compromised by patient-related factors, especially their beliefs and attitudes toward their treatment and its duration.
本研究旨在探讨患者自我报告的用药依从性与其主治精神科医生对依从性的印象之间的相关性。
在9个月的时间里,140名连续就诊于两个社区心理健康中心的患有情感障碍的精神科门诊患者及其主治精神科医生参与了研究。收集了社会人口统计学、临床和治疗变量的数据。临床总体印象-严重程度和改善量表以及贝克抑郁量表用于临床评估。依从性通过精神科医生的报告和患者的Morisky量表进行评估。此外,对所有参与者应用了“药物态度量表”“药物信念问卷”和“利兹依从性态度量表”。进行了多因素方差分析(Bonferroni控制)及随后的逐步回归分析。
在超过40%的病例中,患者自身及其主治精神科医生将患者分为“依从”或“不依从”类别的结果存在差异。治疗时间延长时一致性最佳。对药物持积极看法的患者一致性更好。当患者认为药物有害时,精神科医生会察觉到更多的不依从情况。在轻度抑郁病例中一致性也更好。
依从性主要受到与患者相关的因素影响,尤其是他们对治疗及其持续时间的信念和态度。