Department of Trauma and Hand Surgery, University Hospital Duesseldorf, Duesseldorf, Germany.
Eur Spine J. 2013 Jun;22(6):1354-61. doi: 10.1007/s00586-013-2720-x. Epub 2013 Mar 13.
Leg length inequalities (LLIs) can result in an increased energy consumption, abnormal gait or osteoarthritis of the hip. In a previous study we simulated different LLIs of up to 15 mm and evaluated their effects on the pelvic position and spinal posture. We found a correlation between LLIs and resulting changes of the pelvic position. Despite suggestions in the literature we were not able to detect significant changes of the spinal posture. Therefore, the purpose of this study was to determine the amount of LLI that would in fact alter the spinal posture.
The subjects were placed on a simulation platform, whose height could be precisely controlled by the measuring device, to simulate different LLIs of up to 20 mm. For LLIs >20 mm, additional precision-cut wooden blocks were used under one foot. After an adaptation period the resulting changes of the pelvis and spine were measured with a rasterstereographic device.
We found a significant correlation between platform height changes and changes of the pelvic position. The frontal spinal parameters surface rotation and lateral deviation changed significantly when simulating differences greater than 20 mm. No changes of the sagittal spinal curvature were measured, however, a trend to decreasing kyphotic angles was noted.
Our study has shown for the first time that LLIs >20 mm will lead to significant changes in the spinal posture of healthy test subjects. However, these changes were only found in frontal (surface rotation and lateral flexion) spinal parameters, but not in sagittal parameters. Here for the kyphotic angle only a tendency to decreasing angles was noted. We have also found a significant correlation between different leg lengths and changes of the pelvic position. Further, females and males seem to react in the same way to LLIs.
腿长不等(LLI)可导致能量消耗增加、步态异常或髋关节骨关节炎。在之前的研究中,我们模拟了高达 15 毫米的不同 LLI,并评估了它们对骨盆位置和脊柱姿势的影响。我们发现 LLI 与骨盆位置的变化之间存在相关性。尽管文献中有建议,但我们无法检测到脊柱姿势的显著变化。因此,本研究旨在确定实际上会改变脊柱姿势的 LLI 量。
受测者被放置在一个模拟平台上,该平台的高度可以通过测量设备精确控制,以模拟高达 20 毫米的不同 LLI。对于大于 20 毫米的 LLI,在一只脚下使用额外的精密切割木块。在适应期后,使用光栅立体设备测量骨盆和脊柱的变化。
我们发现平台高度变化与骨盆位置变化之间存在显著相关性。当模拟大于 20 毫米的差异时,脊柱的额状面参数表面旋转和侧向偏移发生显著变化。然而,没有测量到矢状面脊柱曲率的变化,但是注意到了脊柱前凸角减小的趋势。
我们的研究首次表明,大于 20 毫米的 LLI 将导致健康受测者脊柱姿势的显著变化。然而,这些变化仅在额状面(表面旋转和侧向弯曲)脊柱参数中发现,而在矢状面参数中未发现。在这里,只有脊柱前凸角的减小趋势。我们还发现了不同腿长与骨盆位置变化之间的显著相关性。此外,女性和男性似乎对 LLI 的反应相同。