Department of Dermatology, St George’s Hospital, London SW17 0QT, UK.
Br J Dermatol. 2013 Jul;169(1):177-80. doi: 10.1111/bjd.12315.
Familial multiple discoid fibromas is a rare genodermatosis that bears some resemblance to Birt-Hogg-Dubé syndrome but is not associated with mutations in the folliculin (FLCN) gene or systemic manifestations. It is characterized by the development of papules over the face and pinnae early in life. Histological findings are of fibrovascular tumours adjacent to hair follicles without features characteristic of fibrofolliculomas, which have recently been termed discoid fibromas. We present siblings with multiple papules over the face and pinnae that developed in childhood. Histological specimens from both siblings demonstrated discoid fibromas, but with some lesions exhibiting an unusual keloidal-like pattern with thick hyalinized collagen fibres surrounded by plump spindle and histiocyte-like cells. FLCN gene mutations were not found. We report on clinical improvement with topical rapamycin solution (1 mg mL(-1)) applied daily to the face for 4 months. Therapeutic response to topical rapamycin may provide a clue to the underlying genetic basis of this condition.
家族性多发性盘状纤维瘤病是一种罕见的遗传性皮肤病,与 Birt-Hogg-Dubé 综合征有些相似,但与毛囊纤维瘤病基因 (FLCN) 突变或全身表现无关。其特征是在生命早期面部和耳廓上出现丘疹。组织学发现是纤维血管肿瘤紧邻毛囊,没有纤维滤泡瘤的特征,最近已被称为盘状纤维瘤。我们报告了一对多发性丘疹的兄弟姐妹,他们在儿童时期发病。两个兄弟姐妹的组织学标本均显示为盘状纤维瘤,但有些病变表现出一种不寻常的瘢痕样模式,厚的玻璃样胶原纤维周围有丰满的梭形和组织细胞样细胞。未发现 FLCN 基因突变。我们报告了一例病例,该患者每天用 1 毫克/毫升(1 毫克/毫升)的他克莫司软膏外用治疗面部 4 个月后,病情得到了改善。外用他克莫司的治疗反应可能为这种疾病的潜在遗传基础提供线索。