Rodríguez-Uña Ignacio, Serrador-García Mercedes, Santos-Bueso Enrique, Díaz-Valle David, García-Feijóo Julián
Department of Ophthalmology, Hospital Clínico San Carlos, Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Clínico San Carlos (IdISSC), Complutense University of Madrid, Prof, Martin Lagos Av, S/N, Madrid 28040, Spain.
J Ophthalmic Inflamm Infect. 2013 Jan 29;3(1):27. doi: 10.1186/1869-5760-3-27.
The purpose of this report is to present a case of optic and vestibulocochlear neuropathy as a manifestation of concurrent HIV and syphilis coinfection. This is an interventional case report of a 37-year-old man who complained of blurry central vision in his left eye and hearing loss in his left ear over the past 2 weeks.
Visual acuity was 20/20 in both eyes, and the anterior segment was normal in both eyes without relative afferent pupillary defect. Fundoscopy revealed swelling of the left optic disc. Optic coherence tomography and the Heidelberg retina tomograph confirmed and quantified the oedema of the left optic disc. An audiometry showed a left sensorineural deafness. Serological examinations disclosed confirmed HIV and syphilis infection. Magnetic resonance imaging of the brain showed no abnormalities. Properly treated with intravenous penicillin, the lesions resolved.
Simultaneous optic and auditive involvement can be the first manifestation of syphilitic and HIV coinfection. To our knowledge, this report is the first to describe the rare occurrence of syphilitic optic neuritis and ipsilateral affectation of the vestibulocochlear nerve.
本报告旨在介绍一例视神经和前庭蜗神经病变作为同时感染人类免疫缺陷病毒(HIV)和梅毒的表现。这是一例干预性病例报告,患者为一名37岁男性,在过去2周内出现左眼中央视力模糊和左耳听力丧失。
双眼视力均为20/20,眼前节正常,无相对性传入瞳孔障碍。眼底检查发现左侧视盘肿胀。光学相干断层扫描和海德堡视网膜断层扫描证实并量化了左侧视盘水肿。听力测试显示左耳感音神经性耳聋。血清学检查确诊为HIV和梅毒感染。脑部磁共振成像未显示异常。经静脉注射青霉素妥善治疗后,病变消退。
同时出现视神经和听觉受累可能是梅毒和HIV合并感染的首发表现。据我们所知,本报告首次描述了梅毒视神经炎和同侧前庭蜗神经受累的罕见情况。