Berlin-Brandenburg Center for Regenerative Therapies, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Berlin 13353, Germany.
Sci Transl Med. 2013 Mar 20;5(177):177ra36. doi: 10.1126/scitranslmed.3004754.
There is growing evidence that adaptive immunity contributes to endogenous regeneration processes: For example, endogenous bone fracture repair is modulated by T cells even in the absence of infection. Because delayed or incomplete fracture healing is associated with poor long-term outcomes and high socioeconomic costs, we investigated the relationship between an individual's immune reactivity and healing outcome. Our study revealed that delayed fracture healing significantly correlated with enhanced levels of terminally differentiated CD8(+) effector memory T (TEMRA) cells (CD3(+)CD8(+)CD11a(++)CD28(-)CD57(+) T cells) in peripheral blood. This difference was long lasting, reflecting rather the individual's immune profile in response to lifelong antigen exposure than a post-fracture reaction. Moreover, CD8(+) TEMRA cells were enriched in fracture hematoma; these cells were the major producers of interferon-γ/tumor necrosis factor-α, which inhibit osteogenic differentiation and survival of human mesenchymal stromal cells. Accordingly, depletion of CD8(+) T cells in a mouse osteotomy model resulted in enhanced endogenous fracture regeneration, whereas a transfer of CD8(+) T cells impaired the healing process. Our data demonstrate the high impact of the individual adaptive immune profile on endogenous bone regeneration. Quantification of CD8(+) TEMRA cells represents a potential marker for the prognosis of the healing outcome and opens new opportunities for early and targeted intervention strategies.
越来越多的证据表明,适应性免疫有助于内源性再生过程:例如,即使没有感染,T 细胞也会调节内源性骨骨折修复。由于延迟或不完全的骨折愈合与不良的长期结果和高社会经济成本相关,我们研究了个体免疫反应与愈合结果之间的关系。我们的研究表明,延迟的骨折愈合与外周血中终末分化的 CD8(+)效应记忆 T(TEMRA)细胞(CD3(+)CD8(+)CD11a(++)CD28(-)CD57(+) T 细胞)水平的增强显著相关。这种差异是持久的,反映的是个体对终生抗原暴露的免疫特征,而不是骨折后的反应。此外,CD8(+) TEMRA 细胞在骨折血肿中富集;这些细胞是干扰素-γ/肿瘤坏死因子-α的主要产生细胞,抑制成骨分化和人间充质基质细胞的存活。因此,在小鼠截骨模型中耗尽 CD8(+)T 细胞可促进内源性骨折再生,而转移 CD8(+)T 细胞则会损害愈合过程。我们的数据表明,个体适应性免疫特征对内源性骨再生具有重要影响。CD8(+) TEMRA 细胞的定量分析可能成为愈合结果预后的潜在标志物,并为早期和靶向干预策略开辟了新的机会。