Centre for Tropical Clinical Pharmacology and Therapeutics, College of Health Sciences, University of Ghana Medical School, P.O. Box 4236, Korle Bu, Accra, Ghana.
J Trop Med. 2013;2013:360540. doi: 10.1155/2013/360540. Epub 2013 Mar 7.
Background. Plasmodium falciparum malaria, as well as certain antimalarial drugs, is associated with hearing impairment in adults. There is little information, however, on the extent, if any, of this effect in children, and the evidence linking artemisinin combination therapies (ACTs) with hearing is inconclusive. Methods. Audiometry was conducted in children with uncomplicated malaria treated with artesunate-amodiaquine (n = 37), artemether-lumefantrine (n = 35), or amodiaquine (n = 8) in Accra, Ghana. Audiometry was repeated 3, 7, and 28 days later and after 9 months. Audiometric thresholds were compared with those of a control group of children (n = 57) from the same area. Findings. During the acute stage, hearing threshold levels of treated children were significantly elevated compared with controls (P < 0.001). The threshold elevations persisted up to 28 days, but no differences in hearing thresholds were evident between treated children and controls after 9 months. The hearing thresholds of children treated with the two ACT regimens were comparable but lower than those of amodiaquine-treated children during acute illness. Interpretation. Malaria is the likely cause of the elevated hearing threshold levels during the acute illness, a finding that has implications for learning and development in areas of intense transmission, as well as for evaluating potential ototoxicity of new antimalarial drugs.
恶性疟原虫疟疾以及某些抗疟药物与成年人听力损伤有关。然而,关于这一影响在儿童中存在的程度(如果有的话),以及将青蒿素类复方疗法(ACTs)与听力联系起来的证据尚无定论。
在加纳阿克拉,对接受青蒿琥酯-阿莫地喹(n = 37)、青蒿素-哌喹(n = 35)或阿莫地喹(n = 8)治疗的无并发症疟疾儿童进行了听力测试。在第 3、7 和 28 天以及 9 个月后重复进行听力测试。将听力阈值与来自同一地区的对照组儿童(n = 57)的听力阈值进行了比较。
在急性期,治疗儿童的听力阈值水平明显高于对照组(P < 0.001)。这些阈值升高持续到 28 天,但在 9 个月后,治疗儿童和对照组之间的听力阈值没有差异。在急性疾病期间,接受两种 ACT 方案治疗的儿童的听力阈值与接受阿莫地喹治疗的儿童相当,但低于后者。
疟疾很可能是急性疾病期间听力阈值升高的原因,这一发现对在高强度传播地区的学习和发育有影响,也对评估新的抗疟药物的潜在耳毒性有影响。