'Saint John' Emergency Clinical Hospital, Department of Urology, Bucharest, Romania.
Ther Adv Urol. 2013 Apr;5(2):75-83. doi: 10.1177/1756287212470695.
This prospective, randomized, medium-term trial aimed to assess the efficiency, safety and postoperative results of bipolar plasma vaporization (BPV) in comparison with monopolar transurethral resection (TUR) in cases of secondary bladder neck sclerosis (BNS).
A total of 70 patients with BNS secondary to transurethral resection of the prostate (TURP; 46 cases), open prostatectomy for benign prostatic hypertrophy (BPH; 18 cases) and radical prostatectomy for prostate cancer (6 cases) were enrolled in the trial. The inclusion criteria consisted of maximum flow rate (Q max) <10 ml/s and International Prostate Symptom Score (IPSS) >19. All patients were evaluated preoperatively and at 1, 3, 6, 12 and 18 months after surgery by IPSS, quality of life score (QoL), Q max and postvoiding residual urinary volume (PVR).
The mean operation time (10.3 versus 14.9 minutes), catheterization period (0.75 versus 2.1 days) and hospital stay (1.1 versus 3.2 days) were significantly reduced in the BPV series. During the immediate postoperative follow up, recatheterization for acute urinary retention only occurred in the TUR series (5.7%). The medium-term retreatment requirements due to BNS recurrence were lower in the BPV study arm (2.8% versus 8.5%). At the 1, 3, 6, 12 and 18 months assessments, statistically similar parameters were found concerning the IPSS and QoL symptom scores, Q max and PVR values specific for the two therapeutic alternatives.
BPV constitutes a valuable endoscopic treatment approach for secondary BNS. The method emphasized superior efficacy, a satisfactory safety profile and similar medium-term follow-up features when compared with standard TUR.
本前瞻性、随机、中期试验旨在评估双极等离子汽化(BPV)与经尿道前列腺切除术(TURP)治疗继发性膀胱颈狭窄(BNS)的疗效、安全性和术后结果。
本试验共纳入 70 例因 TURP(46 例)、开放性前列腺切除术(BPH;18 例)和根治性前列腺切除术(前列腺癌;6 例)治疗前列腺增生而导致 BNS 的患者。纳入标准为最大尿流率(Qmax)<10ml/s 和国际前列腺症状评分(IPSS)>19。所有患者术前及术后 1、3、6、12 和 18 个月均行 IPSS、生活质量评分(QoL)、Qmax 和残余尿量(PVR)评估。
BPV 组的手术时间(10.3 分钟比 14.9 分钟)、导尿时间(0.75 天比 2.1 天)和住院时间(1.1 天比 3.2 天)均显著缩短。术后即刻随访中,仅 TUR 组(5.7%)因急性尿潴留需再次导尿。BPV 组因 BNS 复发需再次治疗的中期治疗需求较低(2.8%比 8.5%)。在 1、3、6、12 和 18 个月的评估中,两种治疗方法的 IPSS 和 QoL 症状评分、Qmax 和 PVR 值均具有统计学相似性。
BPV 是治疗继发性 BNS 的一种有价值的内镜治疗方法。与标准 TUR 相比,该方法疗效更好,安全性良好,且具有相似的中期随访特征。