State Key Laboratory of Natural and Biomimetic Drugs, School of Pharmaceutical Sciences, Peking University Health Science Center, Beijing 100191, PR China; School of Pharmacy, Liaoning University of Traditional Chinese Medicine, Dalian 116600, PR China.
State Key Laboratory of Natural and Biomimetic Drugs, School of Pharmaceutical Sciences, Peking University Health Science Center, Beijing 100191, PR China; School of Chinese Medicine, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100102, PR China.
Fitoterapia. 2013 Jul;88:38-43. doi: 10.1016/j.fitote.2013.03.027. Epub 2013 Apr 6.
One alkyl glycoside, saussurostelloside A (1), two phenolic glycosides, saussurostellosides B1 (2) and B2 (3), and 27 known compounds, including eleven flavonoids, seven phenolics, six lignans, one neolignan, one phenethyl glucoside and one fatty acid, were isolated from an ethanol extract of Saussurea stella (Asteraceae). Their structures were elucidated by NMR, MS, UV, and IR spectroscopic analysis. Of the known compounds, (+)-medioresinol-di-O-β-D-glucoside (7), picraquassioside C (10), and diosmetin-3'-O-β-D-glucoside (27) were isolated from the Asteraceae family for the first time, while (+)-pinoresinol-di-O-β-D-glucoside (6), di-O-methylcrenatin (11), protocatechuic acid (14), 1,5-di-O-caffeoylquinic acid (17), formononetin (28), and phenethyl glucoside (29) were isolated from the Saussurea genus for the first time. The anti-inflammatory activities of three new compounds (1-3), five lignans ((-)-arctiin (4), (+)-pinoresinol-4-O-β-D-glucoside (5), (+)-pinoresinol-di-O-β-D-glucoside (6), (+)-medioresinol-di-O-β-D-glucoside (7) and (+)-syringaresinol-4-O-β-D-glucoside (8)), one neolignan (picraquassioside C (10)), and one phenolic glycoside (di-O-methylcrenatin (11)) were evaluated by testing their inhibition of the release of β-glucuronidase from PAF-stimulated neutrophils. Only compound 5 showed moderate inhibition of the release of β-glucuronidase, with an inhibition ratio of 39.1%.
从绵头雪莲(菊科)的乙醇提取物中分离得到一个烷基糖苷,绵头雪莲苷 A(1);两个酚糖苷,绵头雪莲苷 B1(2)和 B2(3);以及 27 种已知化合物,包括 11 种类黄酮、7 种酚类化合物、6 种木脂素、1 种新木脂素、1 种苯乙基葡萄糖苷和 1 种脂肪酸。通过 NMR、MS、UV 和 IR 光谱分析确定了它们的结构。在所分离得到的已知化合物中,(+)-medioresinol-di-O-β-D-葡萄糖苷(7)、picraquassioside C(10)和 diosmetin-3'-O-β-D-葡萄糖苷(27)是首次从菊科中分离得到的,而(+)-pinoresinol-di-O-β-D-葡萄糖苷(6)、二-O-甲基 crenatin(11)、原儿茶酸(14)、1,5-二-O-咖啡酰奎宁酸(17)、芒柄花素(28)和苯乙基葡萄糖苷(29)是首次从雪莲属中分离得到的。通过测试它们对 PAF 刺激的中性粒细胞中β-葡萄糖醛酸酶释放的抑制作用,评价了三个新化合物(1-3)、五个木脂素((-)-arctiin(4)、(+)-pinoresinol-4-O-β-D-葡萄糖苷(5)、(+)-pinoresinol-di-O-β-D-葡萄糖苷(6)、(+)-medioresinol-di-O-β-D-葡萄糖苷(7)和(+)-syringaresinol-4-O-β-D-葡萄糖苷(8))、一个新木脂素(picraquassioside C(10))和一个酚糖苷(二-O-甲基 crenatin(11))的抗炎活性。只有化合物 5 对β-葡萄糖醛酸酶的释放表现出中等抑制作用,抑制率为 39.1%。