Division of Vascular Medicine and Epigenetics, United Graduate School of Child Development, Osaka University, Suita, Japan.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2013 Jun;33(6):1287-96. doi: 10.1161/ATVBAHA.112.301099. Epub 2013 Apr 11.
Vascular calcification is accelerated by hypertension and also contributes to hypertension; however, it is an enigma why hypertension and vascular calcification are a vicious spiral. The present study elucidates the cross-talk between renin-angiotensin II system and receptor activator of nuclear factor-κB ligand (RANKL) system in vascular calcification.
Angiotensin (Ang) II (10(-7) mol/L) significantly increased calcium deposition as assessed by Alizarin Red staining, associated with a significant increase in the expression of RANKL, RANK, and bone-related genes, such as cbfa1 and msx2, in human aortic vascular smooth muscle cells. Infusion of Ang II (100 ng/kg per minute) in ovariectomized ApoE(-/-) mice under high-fat diet significantly increased the expression of RANKL system and calcification in vivo, whereas administration of Ang II receptor blocker (olmesartan, 3 mg/kg per day) decreased the calcification and bone markers' expression. In addition, male OPG(-/-) mice showed a significant increase in vascular calcification followed by Ang II infusion as compared with wild type. Conversely, RANKL significantly increased Ang II type 1 receptor and angiotensin II-converting enzyme expression in vascular smooth muscle cells via extracellular signal-regulated protein kinase phosphorylation.
The present study demonstrated that Ang II significantly induced vascular calcification in vitro and in vivo through RANKL activation. In addition, RANKL activated renin-angiotensin II system, especially angiotensin II-converting enzyme and Ang II type 1 receptor. Cross-talk between renin-angiotensin II system and RANKL system might work as a vicious cycle to promote vascular calcification in atherosclerosis. Further studies to inhibit renin-angiotensin II system and RANKL may provide new therapeutic options to prevent and regress vascular calcification.
高血压会加速血管钙化,而血管钙化也会导致高血压;然而,高血压和血管钙化为何会形成恶性循环,这仍是一个谜。本研究阐明了肾素-血管紧张素系统与核因子-κB 配体(RANKL)系统在血管钙化中的相互作用。
血管紧张素(Ang)II(10(-7)mol/L)可显著增加茜素红染色评估的钙沉积,与 RANKL、RANK 和骨相关基因(如 cbfa1 和 msx2)的表达显著增加相关,在人主动脉血管平滑肌细胞中。在高脂肪饮食下,Ang II(100ng/kg/min)输注到去卵巢 ApoE(-/-)小鼠体内,显著增加了体内 RANKL 系统和钙化的表达,而 Ang II 受体阻滞剂(奥美沙坦,3mg/kg/天)的给药则降低了钙化和骨标志物的表达。此外,与野生型相比,雄性 OPG(-/-)小鼠在 Ang II 输注后血管钙化明显增加。相反,RANKL 通过细胞外信号调节蛋白激酶磷酸化显著增加了血管平滑肌细胞中 Ang II 型 1 受体和血管紧张素转换酶的表达。
本研究表明,Ang II 显著通过 RANKL 激活诱导了体外和体内的血管钙化。此外,RANKL 激活了肾素-血管紧张素系统,特别是血管紧张素转换酶和 Ang II 型 1 受体。肾素-血管紧张素系统和 RANKL 系统之间的相互作用可能形成一个恶性循环,促进动脉粥样硬化中的血管钙化。进一步研究抑制肾素-血管紧张素系统和 RANKL 可能为预防和逆转血管钙化提供新的治疗选择。