Department of Pathology, Academic Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Histopathology. 2013 Jun;62(7):1083-91. doi: 10.1111/his.12114. Epub 2013 Apr 18.
In the western world, idiopathic non-cirrhotic portal hypertension (INCPH) is a rare disease. This study aimed to investigate the histopathological features in western INCPH patients and to assess pathological differences between liver specimens of INCPH with and without HIV.
Biopsies of 70 INCPH patients (of which 15 were HIV-infected) were compared to 23 patients with non-cirrhotic portal vein thrombosis (PVT), which served as a control group for non-cirrhotic portal hypertension. Phlebosclerosis, nodular regeneration (NR), sinusoidal dilatation, paraportal shunting vessels, perisinusoidal fibrosis and portal tract remnants were the most prevalent morphological features of INCPH. There were significant (P < 0.01) morphological differences between INCPH and PVT liver specimens with regard to portal tract remnants (46% versus 0%), phlebosclerosis (95% versus 65%), portal vein dilatation (34% versus 78%) and NR (56% versus 22%). The degree of NR correlated with the severity of phlebosclerosis (P < 0.01). NR was seen more frequently in the HIV-INCPH group, compared to the non-HIV-infected patients (P < 0.001).
Portal tract remnants, phlebosclerosis and nodular regeneration are typical features of INCPH. Sinusoidal dilatation, paraportal shunting vessels and increased portal and parenchymal vessels might represent pressure-related morphological signs of portal hypertension. Finally, more nodular regeneration was observed in HIV-associated INCPH.
在西方世界,特发性非肝硬化性门静脉高压症(INCPH)是一种罕见疾病。本研究旨在研究西方 INCPH 患者的组织病理学特征,并评估 HIV 阳性和阴性 INCPH 患者肝组织的病理差异。
对 70 例 INCPH 患者(其中 15 例为 HIV 感染)的活检标本与 23 例非肝硬化性门静脉血栓形成(PVT)患者的活检标本进行了比较,后者作为非肝硬化性门静脉高压症的对照组。静脉纤维化、结节性再生(NR)、窦状扩张、门旁分流血管、窦周纤维化和门管区残留是 INCPH 最常见的形态学特征。INCPH 和 PVT 肝组织标本在门管区残留(46%对 0%)、静脉纤维化(95%对 65%)、门静脉扩张(34%对 78%)和 NR(56%对 22%)方面存在显著的形态学差异(P < 0.01)。NR 的程度与静脉纤维化的严重程度相关(P < 0.01)。与非 HIV 感染患者相比,HIV-INCPH 组更常出现 NR(P < 0.001)。
门管区残留、静脉纤维化和结节性再生是 INCPH 的典型特征。窦状扩张、门旁分流血管和增加的门脉和实质血管可能代表门静脉高压的压力相关形态学标志。最后,HIV 相关 INCPH 中观察到更多的结节性再生。