McMillan Susan C, Tofthagen Cindy, Small Brent, Karver Sloan, Craig David
College of Nursing, University of South Florida in Tampa, USA.
Oncol Nurs Forum. 2013 May 1;40(3):E92-E100. doi: 10.1188/13.ONF.E92-E100.
PURPOSE/OBJECTIVES: To determine the severity and trajectory of constipation among patients with cancer from opioids and/or vinca alkaloids.
Exploratory, descriptive.
Moffitt Cancer Center, a National Cancer Institute-designated comprehensive cancer center in Tampa, FL.
400 patients at risk for developing medication-induced constipation from opioids, vinca alkaloids, or both.
Patients' baseline data included the Constipation Assessment Scale (CAS), the constipation item from the Memorial Symptom Assessment Scale (MSAS) for intensity and distress, and the laxative interview. Following the interview, the medical chart was reviewed for clinical and demographic data. Patients were asked about constipation (CAS) and laxatives consumed (laxative interview) during eight weekly telephone calls.
Constipation presence, intensity, and distress.
At baseline, 63% of patients reported some level of constipation. During the eight weeks, constipation fluctuated with scores ranging from 0-16, with the opioid-only group showing a small but statistically significant decrease in intensity. Constipation intensity and distress on the MSAS were significantly correlated (r = 0.76; p = 0.000).
The majority of the sample reported constipation that ranged from mild to severe, persisted over time, and caused symptom distress. Therefore, healthcare providers in the cancer center likely were neither adequately managing the medication-induced constipation nor apparently teaching patients to manage it themselves.
National Comprehensive Cancer Network guidelines support the importance of managing medication-induced constipation. However, guidelines are not being followed in many cases; therefore, more focus is needed on constipation in clinical and educational settings as well as more research.
Patients receiving opioids and vinca alkaloids are at risk of constipation. Currently, medication-induced constipation is poorly managed. Managing constipation may lessen symptom distress, thereby improving quality of life in these patients.
目的/目标:确定因使用阿片类药物和/或长春花生物碱而患癌症的患者便秘的严重程度和发展轨迹。
探索性、描述性研究。
莫菲特癌症中心,位于佛罗里达州坦帕市的一家由美国国立癌症研究所指定的综合癌症中心。
400名有因阿片类药物、长春花生物碱或两者导致药物性便秘风险的患者。
患者的基线数据包括便秘评估量表(CAS)、纪念症状评估量表(MSAS)中关于便秘强度和痛苦程度的项目,以及泻药使用访谈。访谈后,查阅病历以获取临床和人口统计学数据。在八次每周的电话随访中,询问患者便秘情况(CAS)和服用的泻药(泻药使用访谈)。
便秘的存在、强度和痛苦程度。
在基线时,63%的患者报告有一定程度的便秘。在八周期间,便秘情况有所波动,评分范围为0至16,仅使用阿片类药物的组强度有小幅但具有统计学意义的下降。MSAS上的便秘强度和痛苦程度显著相关(r = 0.76;p = 0.000)。
大多数样本报告的便秘程度从轻到重,持续存在,并引起症状痛苦。因此,癌症中心的医疗服务提供者可能既没有充分管理药物性便秘,也没有明显教导患者自行管理。
美国国立综合癌症网络指南支持管理药物性便秘的重要性。然而,在许多情况下指南并未得到遵循;因此,在临床和教育环境中需要更多关注便秘问题,同时也需要更多研究。
接受阿片类药物和长春花生物碱治疗的患者有便秘风险。目前,药物性便秘管理不善。管理便秘可能减轻症状痛苦,从而改善这些患者的生活质量。