Department of Internal Medicine, Wayne State University/Detroit Medical Center, Detroit, MI 48202-0143, USA.
J Cardiovasc Comput Tomogr. 2013 Mar-Apr;7(2):133-5. doi: 10.1016/j.jcct.2013.01.015. Epub 2013 Mar 16.
A 68 year old woman who was a restrained driver was brought to the hospital after sustaining severe motor vehicle accident. She underwent CT of the chest demonstrating pulmonary infiltrates, multiple rib fractures, bilateral hemo- and pneumothoraces. Subsequent review of the images noted contrast extravasating from the apical portion of the right ventricle into the pericardial space, demonstrating a confined rupture of right ventricle. Cardiac rupture is a common complication of a rare event and there are few examples in the imaging literature capturing such event.
一位 68 岁的女性司机在遭遇严重车祸后被送往医院。她的胸部 CT 显示肺部浸润、多发性肋骨骨折、双侧血气胸。进一步观察图像时发现造影剂从右心室心尖部渗出到心包腔,提示右心室局限性破裂。心脏破裂是一种罕见事件的常见并发症,影像学文献中仅有少数此类事件的示例。