Department of Nutrition, Exercise and Sports, University of Copenhagen, Frederiksberg, Denmark.
Trop Med Int Health. 2013 Jul;18(7):822-9. doi: 10.1111/tmi.12120. Epub 2013 May 6.
Strong evidence suggests diabetes may be associated with tuberculosis (TB) and could influence TB treatment outcomes. We assessed the role of diabetes on sputum culture conversion and mortality among patients undergoing TB treatment.
A total of 1250 Tanzanian TB patients were followed prospectively during TB treatment with sputum culture after 2 and 5 months. Survival status was assessed at least 1 year after initiation of treatment. At baseline, all participants underwent testing for diabetes and HIV, and the serum concentration of the acute phase reactant alpha-1 glycoprotein (AGP) was determined.
There were no differences between participants with and without diabetes regarding the proportion of positive cultures at 2 (3.8% vs. 5.8%) and 5 (1.3% vs. 0.9%) months (P > 0.46). However, among patients with a positive TB culture, relatively more patients with diabetes died before the 5-month follow-up. Within the initial 100 days of TB treatment, diabetes was associated with a fivefold increased risk of mortality (RR 5.09, 95% CI 2.36; 11.02, P < 0.001) among HIV uninfected, and a twofold increase among HIV co-infected patient (RR 2.33 95% CI 1.20; 4.53, P = 0.012), while diabetes was not associated with long-term mortality. Further adjustment with AGP did not change the estimates.
Diabetes considerably increases risk of early mortality during TB treatment. The effect may not be explained by increased severity of TB, but could be due to impaired TB treatment response. Research is needed to clarify the mechanism and to assess whether glycaemic control improves survival.
有强有力的证据表明,糖尿病可能与结核病(TB)有关,并可能影响 TB 治疗结果。我们评估了糖尿病对接受 TB 治疗患者的痰培养转化和死亡率的影响。
1250 名坦桑尼亚 TB 患者在 TB 治疗期间接受了前瞻性随访,在治疗后 2 个月和 5 个月进行痰培养。在开始治疗至少 1 年后评估了生存状况。基线时,所有参与者都接受了糖尿病和 HIV 检测,并且测定了急性反应物α-1 糖蛋白(AGP)的血清浓度。
在治疗后 2 个月(3.8%比 5.8%)和 5 个月(1.3%比 0.9%)时,糖尿病患者与无糖尿病患者相比,阳性培养的比例没有差异(P>0.46)。然而,在阳性 TB 培养的患者中,糖尿病患者在 5 个月随访之前死亡的比例相对较高。在 TB 治疗的最初 100 天内,在未感染 HIV 的患者中,糖尿病与死亡风险增加五倍相关(RR 5.09,95%CI 2.36; 11.02,P<0.001),在 HIV 合并感染的患者中增加两倍(RR 2.33 95%CI 1.20; 4.53,P=0.012),而糖尿病与长期死亡率无关。进一步用 AGP 进行调整并未改变这些估计值。
糖尿病大大增加了 TB 治疗期间的早期死亡率风险。这种影响可能不是由 TB 严重程度增加引起的,而是由于 TB 治疗反应受损所致。需要研究以阐明机制,并评估血糖控制是否能改善生存率。