Department of Surgery, Universidad de Antioquia, Universidad de La Sabana-Oncology Unit, Hospital Pablo Tobón Uribe, Medellín, Colombia.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2013 Sep;270(9):2383-95. doi: 10.1007/s00405-013-2558-1. Epub 2013 May 18.
One of the most significant complication of thyroid surgery is injury of the recurrent laryngeal nerve. Injury of the external branch of the superior laryngeal nerve is a less obvious but occasionally significant problem. Recently, neuromonitoring during thyroidectomy has received considerable attention because of literature encouraging its use, but there is no consensus about its advantages and utility. A critical assessment of the literature on neuromonitoring was conducted in order to define its effectiveness, safety, cost-effectiveness and medical-legal impact. Available data does not show results superior to those obtained by traditional anatomical methods of nerve identification during thyroid surgery. Data about cost-effectiveness is scarce. The literature shows inconsistencies in methodology, patient selection and randomization in various published studies which may confound the conclusions of individual investigations. The current recommendation for use in "high risk" patients should be assessed because definition heterogeneity makes identification of these patients difficult. As routine use of neuromonitoring varies according to geography, its use should not be considered to be the standard of care.
甲状腺手术最严重的并发症之一是喉返神经损伤。喉上神经外支损伤是一个不太明显但偶尔也很重要的问题。最近,由于文献鼓励使用神经监测,甲状腺切除术期间的神经监测受到了相当多的关注,但关于其优点和实用性尚无共识。为了确定其有效性、安全性、成本效益和医疗法律影响,对神经监测的文献进行了批判性评估。现有数据并未显示优于甲状腺手术中传统神经识别解剖方法所获得的结果。关于成本效益的数据稀缺。文献表明,在各种已发表的研究中,方法学、患者选择和随机化方面存在不一致性,这可能会混淆个别研究的结论。目前建议在“高危”患者中使用,因为定义的异质性使得这些患者的识别变得困难。由于神经监测的常规使用因地理位置而异,因此不应将其视为常规护理。