Division of Nephrology and Hypertension, University of California, Irvine, Calif., USA.
Am J Nephrol. 2013;37(6):518-25. doi: 10.1159/000351171. Epub 2013 May 15.
Chronic kidney disease (CKD) impairs intestinal barrier function which by allowing influx of noxious products causes systemic inflammation. We have recently shown that intestinal barrier dysfunction in CKD is due to degradation of epithelial tight junction (TJ) which is, in part, mediated by influx of urea and its conversion to ammonia by microbial urease. We hypothesized that by adsorbing urea and urea-derived ammonia, oral activated charcoal (AST-120) may ameliorate CKD-induced intestinal epithelial barrier disruption and systemic inflammation.
Rats were randomized to the CKD or control groups. The CKD group was fed a chow containing 0.7% adenine for 2 weeks. They were then randomized to receive a chow with or without AST-120 (4 g/kg/day) for 2 weeks. Rats consuming regular diet served as controls. Animals were then euthanized, colons were removed and processed for Western blot and immunohistology, and plasma was used to measure endotoxin and oxidative and inflammatory markers.
Compared with the controls, the untreated CKD rats showed elevated plasma endotoxin, IL-6, TNF-α, MCP-1, CINC-3, L-selectin, ICAM-1, and malondialdehyde, and depletions of colonic epithelial TJ proteins, claudin-1, occludin, and ZO1. Administration of AST-120 resulted in partial restoration of the epithelial TJ proteins and reduction in plasma endotoxin and markers of oxidative stress and inflammation.
CKD animals exhibited depletion of the key protein constituents of the colonic epithelial TJ which was associated with systemic inflammation, oxidative stress and endotoxemia. Administration of AST-120 attenuated uremia-induced disruption of colonic epithelial TJ and the associated endotoxemia, oxidative stress and inflammation.
慢性肾脏病(CKD)会损害肠道屏障功能,使有害产物进入体内,从而引发全身炎症。我们最近发现,CKD 导致的肠道屏障功能障碍是由于上皮紧密连接(TJ)的降解所致,部分原因是尿素流入和微生物脲酶将其转化为氨。我们假设,通过吸附尿素和尿素衍生的氨,口服活性碳(AST-120)可能改善 CKD 引起的肠道上皮屏障破坏和全身炎症。
大鼠随机分为 CKD 组或对照组。CKD 组给予含 0.7%腺嘌呤的饲料 2 周。然后将它们随机分为接受含或不含 AST-120(4 g/kg/天)的饲料 2 周。正常饮食的大鼠作为对照组。然后处死动物,取出结肠进行 Western blot 和免疫组织化学分析,并检测血浆内毒素、氧化和炎症标志物。
与对照组相比,未经治疗的 CKD 大鼠血浆内毒素、IL-6、TNF-α、MCP-1、CINC-3、L-选择素、ICAM-1 和丙二醛水平升高,结肠上皮 TJ 蛋白 claudin-1、occludin 和 ZO1 减少。AST-120 的给药导致上皮 TJ 蛋白部分恢复,血浆内毒素和氧化应激及炎症标志物减少。
CKD 动物表现出结肠上皮 TJ 的关键蛋白成分缺失,这与全身炎症、氧化应激和内毒素血症有关。AST-120 的给药减轻了尿毒症引起的结肠上皮 TJ 破坏以及相关的内毒素血症、氧化应激和炎症。