Li Xiaoman, Li Qingchang, Miao Yuan, Xu Hongtao, Liu Yang, Qiu Xueshan, Wang En-Hua
Key Laboratory of Medical Cell Biology, Ministry of Education, China Medical University, Shenyang, 110001, China.
Int J Clin Exp Pathol. 2013 May 15;6(6):1180-6. Print 2013.
Angiomyolipoma (AML) is the most common benign tumor of the kidney, which is composed of a mixture of three tissue components: blood vessels, smooth muscle and adipose cells. Occasionally, AML may extend into the renal vein or the vena cava, but so far at least, intracardiac extension was rarely reported. We herein present one case of renal AML with intracardiac extension and pulmonary embolism simultaneously in a 52-year-old Chinese female patient. Contrast-enhanced computed tomography revealed a well-demarcated heterogeneous mass in the right kidney which extended into the right atrium through the right renal vein and inferior vena cava and resulted in embolization in the right pulmonary artery. The renal mass together with the thrombus was resected. The renal mass and thrombus in vena cava and right atrium shared the similar histological features: mature adipose tissue, smooth muscle and thick-walled vessels. The thrombus in the right pulmonary artery was mainly composed of mature adipose tissue. These histological features and the result of positive immunostaining for HMB-45, Melan-A, and smooth muscle actin supported the diagnosis of AML. The component of epithelioid cells was less than 5% and mitosis was rarely seen. Intracardiac extension is often observed in the malignant tumor and only seldom seen in benign tumors. Our case reminds the rare possibility of intracardiac extension in renal AML, which may potentially result in fatal complications if not appropriately managed.
血管平滑肌脂肪瘤(AML)是最常见的肾脏良性肿瘤,由血管、平滑肌和脂肪细胞三种组织成分混合组成。偶尔,AML可能延伸至肾静脉或下腔静脉,但至少到目前为止,心内延伸很少被报道。我们在此报告一例52岁中国女性患者同时发生肾AML心内延伸和肺栓塞的病例。增强计算机断层扫描显示右肾有一个边界清晰的异质性肿块,该肿块通过右肾静脉和下腔静脉延伸至右心房,并导致右肺动脉栓塞。切除了肾脏肿块和血栓。肾脏肿块以及下腔静脉和右心房内的血栓具有相似的组织学特征:成熟的脂肪组织、平滑肌和厚壁血管。右肺动脉内的血栓主要由成熟的脂肪组织组成。这些组织学特征以及HMB-45、Melan-A和平滑肌肌动蛋白免疫染色阳性结果支持AML的诊断。上皮样细胞成分少于5%,且很少见到有丝分裂。心内延伸在恶性肿瘤中常可见,而在良性肿瘤中很少见。我们的病例提示肾AML存在心内延伸这种罕见可能性,如果处理不当可能会导致致命并发症。