Children's National Medical Center, The George Washington School of Medicine, Washington, DC.
Hepatology. 2013 Nov;58(5):1580-6. doi: 10.1002/hep.26519. Epub 2013 Sep 30.
Clinical and histologic progression of liver disease in untreated children with chronic hepatitis C virus (HCV) infection is poorly documented. The aim of this retrospective study was to characterize changes in liver histology over time in a cohort of HCV-infected children who had more than one liver biopsy separated by over 1 year. Forty-four untreated children without concurrent liver diseases, who had repeat liver biopsies at eight U.S.-based medical centers, were included. Biopsies were scored by a single pathologist for inflammation, fibrosis, and steatosis and were correlated with demographic data including age at biopsy, time from infection to biopsies, and laboratory values such as serum alanine aminotransferase (ALT). Mode of transmission was vertical in 25 (57%) and from transfusions in 17 children (39%). Genotype 1 was present in 30/35 (84%) children. The mean age at first and final biopsy was 8.6 and 14.5 years, respectively, and the mean interval between biopsies was 5.8 ± 3.5 years. Duration of infection to biopsy was 7.7 and 13.5 years, respectively. Laboratory values did not change significantly between the biopsies. Inflammation was minimal in about 50% at both timepoints. Fibrosis was absent in 16% in both biopsies, limited to portal/periportal in 73% in the first biopsy, and 64% in the final biopsy. Between the two biopsies, the proportion of patients with bridging fibrosis/cirrhosis increased from 11% to 20% (P = 0.005).
Although in aggregate this cohort did not show significant histologic progression of liver disease over 5 years, 29.5% (n = 13) of children showed an increase in severity of fibrosis. These findings may have long-term implications for the timing of follow-up biopsies and treatment decisions.
未经治疗的慢性丙型肝炎病毒(HCV)感染儿童的肝病临床和组织学进展记录不佳。本回顾性研究的目的是描述在一个 HCV 感染队列中,随着时间的推移,肝脏组织学的变化,这些患儿的多次肝活检时间间隔超过 1 年。共纳入 44 名无并发肝病且在 8 家美国医疗中心进行了重复肝活检的未经治疗的儿童。由一名病理学家对炎症、纤维化和脂肪变性进行评分,并与包括活检时年龄、从感染到活检的时间以及血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)等实验室值在内的人口统计学数据相关。25 名(57%)患儿的传播模式为垂直传播,17 名(39%)患儿的传播模式为输血。30/35 名(84%)患儿的基因型为 1 型。首次和最终活检的平均年龄分别为 8.6 岁和 14.5 岁,两次活检的平均间隔为 5.8 ± 3.5 年。感染到活检的时间分别为 7.7 年和 13.5 年。两次活检之间的实验室值没有显著变化。在两个时间点,约 50%的患者炎症轻微。首次活检中,16%的患者无纤维化,73%的患者纤维化局限于门脉/周围,最终活检中,64%的患者纤维化局限于门脉/周围。两次活检之间,桥接纤维化/肝硬化患者的比例从 11%增加到 20%(P = 0.005)。
尽管总体而言,该队列在 5 年内肝脏疾病的组织学进展并不显著,但 29.5%(n = 13)的患儿纤维化严重程度增加。这些发现可能对随访活检和治疗决策的时机具有长期意义。