Suppr超能文献

对患有罕见生命受限疾病儿童的兄弟姐妹经历的关系性理解:一项定性研究的结果

A relational understanding of sibling experiences of children with rare life-limiting conditions: findings from a qualitative study.

作者信息

Malcolm Cari, Gibson Faith, Adams Sally, Anderson Gillian, Forbat Liz

机构信息

School of Nursing, Midwifery and Health, University of Stirling, UK

Great Ormond Street Hospital and London South Bank University, UK.

出版信息

J Child Health Care. 2014 Sep;18(3):230-40. doi: 10.1177/1367493513485825. Epub 2013 Jun 10.

Abstract

Mucopolysaccharidoses (MPS) and Batten disease are rare life-limiting conditions (LLCs) characterised by progressive and permanent physical and cognitive decline. The impact of such conditions on families, and notably on siblings, has not yet been described or documented. This paper presents data from a UK-wide study that sought to understand the family experience of supporting a child with the rare degenerative LLCs of MPS and Batten disease. The aim of this paper is to report sibling experiences related to these rare degenerative and progressive conditions, in order to inform the future development of supportive interventions. Eight siblings of children with MPS (n = 7) and Batten Disease (n = 1) participated in semi-structured qualitative interviews. A card sort technique was utilised to support and engage the children. Siblings are clearly impacted emotionally, pragmatically and relationally by the ill health of another child in the family. The data indicate four key themes which demonstrate impacts on siblings: perceptions of the condition and its symptoms, impact on daily life, emotional consequences and ways of coping. Siblings often had considerable knowledge of the condition and took on important roles in symptom management. However, these experiences were in the context of managing relationships within the family (often protecting parents from an awareness of how much they knew) and relationships at school (including distraction from learning and being bullied by peers). The data highlight how sibling experiences are generated through a combination of negative disability discourses and support through peers and family members. The data indicate how these features shift as a consequence of witnessing the advancement of their brother's or sister's condition and the emotional sequelae of disease progression. Exploration of siblings' experiences of living with such rare progressive and degenerative LLCs suggest the focus of interventions to support this group should address their emotional health and ways to overcome isolation and build connections with other siblings who share their unique experiences. Critically, the data suggest that sibling support should be cognisant of the trajectory of the illness as well as the family, school and peer relational contexts that siblings inhabit.

摘要

黏多糖贮积症(MPS)和巴顿病是罕见的危及生命的疾病(LLCs),其特征是身体和认知功能进行性且永久性衰退。此类疾病对家庭,尤其是对兄弟姐妹的影响,尚未得到描述或记录。本文展示了一项全英国范围研究的数据,该研究旨在了解支持患有MPS和巴顿病这两种罕见退行性LLCs疾病儿童的家庭经历。本文的目的是报告与这些罕见退行性和进行性疾病相关的兄弟姐妹的经历,以便为支持性干预措施的未来发展提供参考。八名患有MPS(n = 7)和巴顿病(n = 1)儿童的兄弟姐妹参与了半结构化定性访谈。采用卡片分类技术来辅助并吸引孩子们参与。家庭中另一个孩子的健康问题在情感、实际生活和人际关系方面对兄弟姐妹产生了明显影响。数据表明有四个关键主题体现了对兄弟姐妹的影响:对疾病及其症状的认知、对日常生活的影响、情感后果以及应对方式。兄弟姐妹通常对病情有相当多的了解,并在症状管理中发挥重要作用。然而,这些经历是在处理家庭内部关系(通常是不让父母知道他们了解多少)以及学校关系(包括学习受干扰和被同龄人欺负)的背景下发生的。数据突出了兄弟姐妹的经历是如何通过负面残疾话语以及来自同龄人和家庭成员的支持共同产生的。数据表明,由于目睹其兄弟姐妹病情的发展以及疾病进展带来的情感后遗症,这些特征会发生变化。对与这种罕见的进行性和退行性LLCs疾病共存的兄弟姐妹经历的探索表明,支持这一群体的干预措施应侧重于他们的情绪健康,以及如何克服孤立并与有相同独特经历的其他兄弟姐妹建立联系。至关重要的是,数据表明对兄弟姐妹的支持应了解疾病的发展轨迹以及兄弟姐妹所处的家庭、学校和同龄人的关系背景。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验