Royal North Shore Hospital and the George Institute for Global Health, University of Sydney, Australia.
Curr Opin Crit Care. 2013 Aug;19(4):315-20. doi: 10.1097/MCC.0b013e3283632e42.
Fluid resuscitation is a common intervention in acute medical practice. The optimum fluid for resuscitation remains hotly debated and it is likely to vary from one clinical situation to another. Human albumin solutions have been available since the 1940s, but their use varies greatly around the world. This review examines the current evidence for and against the use of albumin as a resuscitation fluid.
Fluid resuscitation with albumin has been compared to resuscitation with saline in large high-quality trials in adult ICU patients and in African children. Within overall equivalent effects, albumin may offer a slight mortality benefit in adult ICU patients with severe sepsis whilst increasing mortality in patients with traumatic brain injury. There are no recent high-quality trials comparing albumin to synthetic colloid solutions. In African children with febrile illness and compensated shock, the effects of bolus resuscitation with albumin and saline are similar, but both increase mortality compared to treatment that avoids fluid boluses.
Fluid resuscitation with albumin is well tolerated and produces similar results to resuscitation with saline. Albumin should be avoided in patients with traumatic brain injury; possible benefits in adults with severe sepsis remain to be confirmed.
液体复苏是急性医学实践中的常见干预措施。复苏的最佳液体仍存在激烈争论,可能因临床情况而异。人血白蛋白溶液自 20 世纪 40 年代以来就已问世,但在全球的使用情况差异很大。本文综述了白蛋白作为复苏液的使用的现有证据。
在大型成人 ICU 患者和非洲儿童的高质量试验中,白蛋白与生理盐水的液体复苏进行了比较。在整体等效作用下,白蛋白可能为严重脓毒症的成年 ICU 患者提供轻微的死亡率益处,而增加创伤性脑损伤患者的死亡率。目前尚无比较白蛋白与合成胶体溶液的高质量试验。在有发热病和代偿性休克的非洲儿童中,白蛋白和生理盐水的冲击复苏效果相似,但与避免液体冲击的治疗相比,两者均增加死亡率。
白蛋白液体复苏耐受性良好,与生理盐水复苏效果相似。白蛋白应避免用于创伤性脑损伤患者;严重脓毒症成人的可能益处仍有待证实。