Mizutani Y, Kitayama T
Department of Urology, Shimada City Hospital.
Hinyokika Kiyo. 1990 Apr;36(4):443-5.
We report a case of left renal subcapsular hematoma caused by paravertebral muscular injection of acetylcholine chloride for the treatment of lumbago in a 42-year-old man. Since the patient suffered from left lumbago after paravertebral muscular injection, he consulted us. Excretory pyelography showed a left poor visualizing kidney and computed tomography demonstrated left renal subcapsular hematoma. Conservative treatment was done. After two weeks, drip intravenous pyelogram was normal and after four months computerized tomographic scan demonstrated no renal subcapsular hematoma. The main causes of renal subcapsular hematoma are renal injury, nephritis, renal tumor and renal biopsy. Renal subcapsular hematoma caused by paravertebral muscular injection is rare and three cases of hematoma including this case have been reported in the Japanese literature.
我们报告一例42岁男性因椎旁肌肉注射氯化乙酰胆碱治疗腰痛而导致左肾包膜下血肿的病例。该患者在椎旁肌肉注射后出现左腰痛,遂前来咨询。排泄性肾盂造影显示左肾显影不佳,计算机断层扫描显示左肾包膜下血肿。我们采取了保守治疗。两周后,静脉滴注肾盂造影正常,四个月后计算机断层扫描显示无肾包膜下血肿。肾包膜下血肿的主要原因包括肾损伤、肾炎、肾肿瘤和肾活检。由椎旁肌肉注射引起的肾包膜下血肿较为罕见,日本文献中包括本病例在内共报道了三例此类血肿。