Hayashi Atsushi, Fumon Takumi, Miki Yukari, Sato Hiaki, Yoshino Tadashi, Takahashi Kiyoshi
Department of Medical Technology, Graduate School of Health Science, Okayama University, Okayama, Japan.
J Clin Exp Hematop. 2013;53(1):9-19. doi: 10.3960/jslrt.53.9.
Thymic carcinoma (TC) is often very difficult to distinguish from type B3 thymoma and lung squamous cell carcinoma (L-SCC) involving the anterior mediastinum. The present study evaluated the usefulness of immunohistochemical markers including c-Kit, CD5, glucose transporter-1 (GLUT-1), claudin-1 (CLDN-1), thymoproteasome β5t, p53 and Ki-67 (MIB-1) and thymic cortical environmental marker cells, cortical thymocytes (c-Thy) and thymic cortical dendritic macrophages (TCDMs) in distinguishing thymic carcinoma (TC) from type B3 thymoma or lung squamous cell carcinoma (L-SCC) using 17 cases of type B3 thymoma, 18 cases of TC and 12 cases of L-SCC. The results indicated that c-Kit and CD5 are very useful markers for TC, while GLUT-1, CLDN-1, p53 and Ki-67 are not. Thymic cortical microenvironmental marker cells, especially TCDMs, and thymic cortical epithelial cell-marker β5t are also useful for distinguishing TC from type B3 thymoma. Although none of these markers are adequate for making a distinction when used alone, the plural use of c-Kit, CD5, β5t thymic cortical environmental marker cells, c-Thys and TCDMs may therefore lead to a correct distinction between TC and type B3 thymoma or L-SCC. [J Clin Exp Hematop 53(1) : 9-19, 2013].
胸腺癌(TC)常常很难与B3型胸腺瘤以及累及前纵隔的肺鳞状细胞癌(L-SCC)相区分。本研究评估了免疫组化标志物的效用,这些标志物包括c-Kit、CD5、葡萄糖转运蛋白-1(GLUT-1)、闭合蛋白-1(CLDN-1)、胸腺蛋白酶体β5t、p53和Ki-67(MIB-1),以及胸腺皮质环境标志物细胞、皮质胸腺细胞(c-Thy)和胸腺皮质树突状巨噬细胞(TCDMs),研究使用17例B3型胸腺瘤、18例胸腺癌和12例肺鳞状细胞癌来区分胸腺癌(TC)与B3型胸腺瘤或肺鳞状细胞癌(L-SCC)。结果表明,c-Kit和CD5是区分胸腺癌的非常有用的标志物,而GLUT-1、CLDN-1、p53和Ki-67则不是。胸腺皮质微环境标志物细胞,尤其是TCDMs,以及胸腺皮质上皮细胞标志物β5t也有助于区分胸腺癌与B3型胸腺瘤。尽管单独使用这些标志物均不足以进行区分,但联合使用c-Kit、CD5、β5t胸腺皮质环境标志物细胞、c-Thys和TCDMs可能会正确区分胸腺癌与B3型胸腺瘤或肺鳞状细胞癌。[《临床与实验血液学》53(1) : 9 - 19, 2013]