King's College London, Weston Education Centre, London, SE5 9RJ, UK.
J R Soc Med. 2013 Nov;106(11):447-55. doi: 10.1177/0141076813491085. Epub 2013 Jul 3.
Rest and Recuperation (R&R) is a period of home leave taken during an operational deployment; we sought to examine the relationship between taking R&R and mental health.
A survey-based post-intervention evaluation.
UK PARTICIPANTS: 232 members of the UK Armed Forces; 42 of which completed pre and post R&R surveys.
Alcohol use, Post Traumatic Stress Disorder, Common Mental Disorder Symptoms and R&R experiences.
12.1% of respondents (n=27) reported symptoms of common mental disorder and 3.7% (n=8) reported probable PTSD. 50.0% (n=110) reported hazardous use of alcohol during R&R. In the pre- and post-assessed sample, mental health status and alcohol use levels were similar at both survey points. Using principal component analysis, five components of R&R were identified; mentally switching off from deployment, travel experience, physical recovery, relaxation, rest and social support. R&R was extremely popular and although it did not improve mental health overall, the ability to engage with or derive satisfaction from aspects of the five components was significantly associated with better mental health and less alcohol use at the end of R&R.
Operational commanders should advise personnel about the best way to actively engage with R&R before they leave theatre and be aware of the significant detrimental impact of disrupted travel arrangements upon the ability to benefit from R&R.
休息与恢复(R&R)是在作战部署期间的一段休假时间;我们试图研究 R&R 与心理健康之间的关系。
基于调查的干预后评估。
英国
232 名英国武装部队成员;其中 42 名完成了 R&R 前后的调查。
酒精使用、创伤后应激障碍、常见精神障碍症状和 R&R 经历。
12.1%的受访者(n=27)报告有常见精神障碍症状,3.7%(n=8)报告可能患有创伤后应激障碍。50.0%(n=110)报告在 R&R 期间有危险的酒精使用。在前后评估的样本中,心理健康状况和酒精使用水平在两个调查点都相似。使用主成分分析,确定了 R&R 的五个组成部分;从部署中精神上的放松、旅行经历、身体恢复、放松、休息和社会支持。R&R 非常受欢迎,尽管它并没有总体上改善心理健康,但参与或从五个组成部分中的任何一个中获得满足感与心理健康状况的改善和 R&R 结束时的酒精使用量减少显著相关。
作战指挥官应该在人员离开战区前就如何积极参与 R&R 向他们提供建议,并意识到旅行安排中断对从 R&R 中获益的能力产生的重大不利影响。