1 Instituto de Ciências Biomédicas and.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2013 Dec;49(6):1029-37. doi: 10.1165/rcmb.2012-0462OC.
No successful therapies are available for pulmonary fibrosis, indicating the need for new treatments. Lipoxins and their 15-epimers, aspirin-triggered lipoxins (ATL), present potent antiinflammatory and proresolution effects (Martins et al., J Immunol 2009;182:5374-5381). We show that ATLa, an ATL synthetic analog, therapeutically reversed a well-established pulmonary fibrotic process induced by bleomycin (BLM) in mice. We investigated the mechanisms involved in its effect and found that systemic treatment with ATLa 1 week after BLM instillation considerably reversed the inflammatory response, total collagen and collagen type 1 deposition, vascular endothelial growth factor, and transforming growth factor (TGF)-β expression in the lung and restored surfactant protein C expression levels. ATLa also inhibited BLM-induced apoptosis and cellular accumulation in bronchoalveolar lavage fluid and in the lung parenchyma as evaluated by light microscopy and flow cytometry (Ly6G(+), F4/80(+), CD11c(+), CD4(+), and B220(+) cells) assays. Moreover, ATLa inhibited the lung production of IL-1β, IL-17, TNF-α, and TGF-β induced by BLM-challenged mice. ATLa restored the balance of inducible nitric oxide synthase-positive and arginase-positive cells in the lungs, suggesting a prevalence of M2 versus M1 macrophages. Together, these effects improved pulmonary mechanics because ATLa treatment brought to normal levels lung resistance and elastance, which were clearly altered at 7 days after BLM challenge. Our findings support ATLa as a promising therapeutic agent to treat lung fibrosis.
目前尚无治疗肺纤维化的有效方法,这表明需要开发新的治疗方法。脂氧素及其 15-差向异构体、阿司匹林诱导的脂氧素(ATL)具有强大的抗炎和促消退作用(Martins 等人,J Immunol 2009;182:5374-5381)。我们表明,ATLa,一种 ATL 合成类似物,可在小鼠中治疗性逆转由博来霉素(BLM)诱导的已建立的肺纤维化过程。我们研究了其作用涉及的机制,发现 BLM 注入后 1 周全身性给予 ATLa 可大大逆转炎症反应、总胶原蛋白和胶原蛋白 1 沉积、血管内皮生长因子和转化生长因子-β(TGF-β)在肺中的表达,并恢复表面活性剂蛋白 C 的表达水平。ATLa 还抑制 BLM 诱导的凋亡和在支气管肺泡灌洗液和肺实质中的细胞积累,如通过光镜和流式细胞术(Ly6G(+)、F4/80(+)、CD11c(+)、CD4(+)和 B220(+)细胞)评估。此外,ATLa 抑制了 BLM 挑战的小鼠肺中白细胞介素-1β、白细胞介素-17、肿瘤坏死因子-α和 TGF-β的产生。ATLa 恢复了肺中诱导型一氧化氮合酶阳性和精氨酸酶阳性细胞的平衡,表明 M2 型巨噬细胞与 M1 型巨噬细胞相比占优势。总之,这些作用改善了肺力学,因为 ATLa 治疗使肺阻力和弹性在 BLM 挑战后 7 天恢复正常水平。我们的发现支持 ATLa 作为治疗肺纤维化的有前途的治疗剂。