Scherrer U, Vissing S F, Morgan B J, Rollins J A, Tindall R S, Ring S, Hanson P, Mohanty P K, Victor R G
Department of Internal Medicine, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas 75235-9034.
N Engl J Med. 1990 Sep 13;323(11):693-9. doi: 10.1056/NEJM199009133231101.
Hypertension is a frequent complication of cyclosporine-induced immunosuppression, but the underlying mechanism is unknown. In anesthetized animals, the administration of cyclosporine increases sympathetic-nerve discharge, which may contribute to hypertension.
To determine whether cyclosporine-induced hypertension is accompanied by sustained sympathetic neural activation in patients, we recorded sympathetic action potentials using intraneural microelectrodes (in the peroneal nerve) in heart-transplant recipients receiving azathioprine and prednisone alone (n = 5) or in combination with cyclosporine (n = 14). We performed the same studies in eight patients with myasthenia gravis who were receiving cyclosporine and eight who were not, in five patients with essential hypertension, and in nine normal controls.
Heart-transplant recipients receiving cyclosporine had higher mean arterial blood pressure (+/- SE) than those not receiving cyclosporine (112 +/- 3 vs. 96 +/- 4 mm Hg; P less than 0.05) and a 2.7-fold higher rate of sympathetic-nerve firing (80 +/- 3 vs. 30 +/- 4 bursts per minute; P less than 0.05). For patients with myasthenia gravis, similar doses of cyclosporine were associated with smaller elevations in mean arterial blood pressure (100 +/- 2 mm Hg, as compared with 91 +/- 4 mm Hg in those not receiving cyclosporine; P less than 0.05) and in the rate of sympathetic-nerve firing (46 +/- 3 bursts per minute, as compared with 25 +/- 4 bursts per minute; P less than 0.05). Sympathetic activity in patients with heart transplants or myasthenia gravis who were not being treated with cyclosporine was no different from that in patients with essential hypertension or in normal controls.
Cyclosporine-induced hypertension is associated with sympathetic neural activation, which may be accentuated by the cardiac denervation that results from heart transplantation.
高血压是环孢素诱导的免疫抑制的常见并发症,但其潜在机制尚不清楚。在麻醉动物中,给予环孢素会增加交感神经放电,这可能导致高血压。
为了确定环孢素诱导的高血压患者是否伴有持续的交感神经激活,我们使用神经内微电极(在腓总神经中)记录了单独接受硫唑嘌呤和泼尼松(n = 5)或联合环孢素(n = 14)的心脏移植受者的交感神经动作电位。我们对8例接受环孢素治疗的重症肌无力患者、8例未接受环孢素治疗的重症肌无力患者、5例原发性高血压患者和9名正常对照者进行了同样的研究。
接受环孢素的心脏移植受者的平均动脉血压(±标准误)高于未接受环孢素的受者(112±3 vs. 96±4 mmHg;P<0.05),交感神经放电率高2.7倍(80±3 vs. 30±4次/分钟;P<0.05)。对于重症肌无力患者,相似剂量的环孢素与平均动脉血压升高幅度较小(100±2 mmHg,未接受环孢素的患者为91±4 mmHg;P<0.05)和交感神经放电率升高幅度较小(46±3次/分钟,未接受环孢素的患者为25±4次/分钟;P<0.05)相关。未接受环孢素治疗的心脏移植或重症肌无力患者的交感神经活动与原发性高血压患者或正常对照者无异。
环孢素诱导的高血压与交感神经激活有关,心脏移植导致的心脏去神经支配可能会加剧这种激活。