Suppr超能文献

利用太阳能冷藏技术来储存疫苗,以应对其他可靠电力来源不足或昂贵的情况。

Using solar-powered refrigeration for vaccine storage where other sources of reliable electricity are inadequate or costly.

机构信息

Solar Electric Light Fund, 1612 K Street, NW Suite 300, Washington, DC 20006, USA.

出版信息

Vaccine. 2013 Dec 9;31(51):6050-7. doi: 10.1016/j.vaccine.2013.07.076. Epub 2013 Aug 9.

Abstract

Large areas of many developing countries have no grid electricity. This is a serious challenge that threatens the continuity of the vaccine cold chain. The main alternatives to electrically powered refrigerators available for many years--kerosene- and gas-driven refrigerators--are plagued by problems with gas supply interruptions, low efficiency, poor temperature control, and frequent maintenance needs. There are currently no kerosene- or gas-driven refrigerators that qualify under the minimum standards established by the World Health Organization (WHO) Performance, Quality, and Safety (PQS) system. Solar refrigeration was a promising development in the early 1980s, providing an alternative to absorption technology to meet cold chain needs in remote areas. Devices generally had strong laboratory performance data; however, experience in the field over the years has been mixed. Traditional solar refrigerators relied on relatively expensive battery systems, which have demonstrated short lives compared to the refrigerator. There are now alternatives to the battery-based systems and a clear understanding that solar refrigerator systems need to be designed, installed, and maintained by technicians with the necessary knowledge and training. Thus, the technology is now poised to be the refrigeration method of choice for the cold chain in areas with no electricity or extremely unreliable electricity (less than 4h per average day) and sufficient sunlight. This paper highlights some lessons learned with solar-powered refrigeration, and discusses some critical factors for successful introduction of solar units into immunization programs in the future including: •Sustainable financing mechanisms and incentives for health workers and technicians are in place to support long-term maintenance, repair, and replacement parts. •System design is carried out by qualified solar refrigerator professionals taking into account the conditions at installation sites. •Installation and repair are conducted by well-trained technicians. •Temperature performance is continuously monitored and protocols are in place to act on data that indicate problems.

摘要

许多发展中国家的大片地区没有电网电力。这是一个严重的挑战,威胁到疫苗冷链的连续性。多年来,可替代电力驱动冰箱的主要方案——煤油和燃气驱动冰箱——存在着燃气供应中断、效率低下、温度控制不佳和频繁维护需求等问题。目前,没有符合世界卫生组织(WHO)性能、质量和安全(PQS)系统最低标准的煤油或燃气驱动冰箱。太阳能冷藏在 20 世纪 80 年代初是一个很有前途的发展方向,为满足偏远地区的冷链需求提供了一种替代吸收技术的方案。设备通常具有强大的实验室性能数据;然而,多年来在实地的经验参差不齐。传统的太阳能冰箱依赖于相对昂贵的电池系统,与冰箱相比,电池的寿命相对较短。现在有了替代电池系统的方案,并且明确认识到太阳能冰箱系统需要由具有必要知识和培训的技术人员进行设计、安装和维护。因此,该技术现在有望成为无电或电力极不可靠(每天平均不到 4 小时)且阳光充足地区冷链的首选冷藏方法。本文重点介绍了太阳能冷藏方面的一些经验教训,并讨论了一些关键因素,包括:

  1. 为卫生工作者和技术人员提供可持续的融资机制和激励措施,以支持长期维护、修理和更换部件。

  2. 系统设计由合格的太阳能冰箱专业人员进行,考虑到安装地点的条件。

  3. 由经过良好培训的技术人员进行安装和维修。

  4. 持续监测温度性能,并制定协议,根据表明存在问题的数据采取行动。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验