Department of Biological Science, Ulsan National Institute of Science and Technology, Ulsan, Korea; and.
Am J Physiol Cell Physiol. 2013 Nov 15;305(10):C1011-20. doi: 10.1152/ajpcell.00384.2012. Epub 2013 Aug 28.
When hypertonicity is imposed with sufficient intensity and acuteness, cells die. Here we investigated the cellular pathways involved in death using a cell line derived from renal epithelium. We found that hypertonicity rapidly induced activation of an intrinsic cell death pathway-release of cytochrome c and activation of caspase-3 and caspase-9-and an extrinsic pathway-activation of caspase-8. Likewise, a lysosomal pathway of cell death characterized by partial lysosomal rupture and release of cathepsin B from lysosomes to the cytosol was also activated. Relationships among the pathways were examined using specific inhibitors. Caspase inhibitors did not affect cathepsin B release into the cytosol by hypertonicity. In addition, cathepsin B inhibitors and caspase inhibitors did not affect hypertonicity-induced cytochrome c release, suggesting that the three pathways were independently activated. Combined inhibition of caspases and cathepsin B conferred significantly more protection from hypertonicity-induced cell death than inhibition of caspase or cathepsin B alone, indicating that all the three pathways contributed to the hypertonicity-induced cell death. Similar pattern of sensitivity to the inhibitors was observed in two other cell lines derived from renal epithelia. We conclude that multiple cell death pathways are independently activated early in response to lethal hypertonic stress in renal epithelial cells.
当渗透压过高且急剧上升时,细胞会死亡。本研究使用源自肾脏上皮的细胞系,探究了细胞死亡相关的途径。我们发现渗透压过高会迅速诱导内在细胞死亡途径(细胞色素 c 的释放以及 caspase-3 和 caspase-9 的激活)和外在细胞死亡途径(caspase-8 的激活)的发生。同样,细胞死亡的溶酶体途径(以溶酶体的部分破裂以及组织蛋白酶 B 从溶酶体释放到细胞质为特征)也被激活。我们使用特定的抑制剂来研究这些途径之间的关系。Caspase 抑制剂并不影响渗透压过高引起的细胞质中组织蛋白酶 B 的释放。此外,组织蛋白酶 B 抑制剂和 caspase 抑制剂并不影响渗透压过高诱导的细胞色素 c 的释放,表明这三种途径是独立激活的。与单独抑制 caspase 或组织蛋白酶 B 相比,联合抑制 caspase 和组织蛋白酶 B 能显著提高对渗透压过高诱导的细胞死亡的保护作用,这表明所有三种途径都参与了渗透压过高诱导的细胞死亡。在源自肾脏上皮的另外两种细胞系中也观察到了对抑制剂类似的敏感性模式。我们的结论是,在肾脏上皮细胞受到致命性高渗应激时,多种细胞死亡途径会被早期独立激活。