Ozgen Alpaydin Aylin, Konyar Arslan Isin, Serter Selim, Sakar Coskun Aysin, Celik Pinar, Taneli Fatma, Yorgancioglu Arzu
Department of Pulmonary Diseases, Dokuz Eylul University Medical Faculty, Inciraltı, 35340 Izmir, Turkey.
Multidiscip Respir Med. 2013 Sep 17;8(1):61. doi: 10.1186/2049-6958-8-61.
The aim of this study is to investigate the prevalence of metabolic syndrome (MetS), carotid intima media thickness (IMT), and serum C-reactive protein (CRP) levels in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), and the possible relationships among them.
Fifty stable COPD patients and 40 healthy controls were included in the study. The participants were further divided into four groups according to their smoking status. Pulmonary function tests were performed in COPD patients. Anthropometric measurements and blood chemistry analysis, serum CRP levels and carotid intima-media thickness (IMT) measurements were performed in all the study population.
Prevalence of metabolic syndrome was 43% in COPD patients and 30% in the control group (p = 0.173). FEV1% and FEV1/FVC were higher in COPD patients with MetS (p = 0.001 and p = 0.014, respectively) compared to those without MetS. Prevalence of MetS was significantly different among the COPD patients with different stages (p = 0.017) with the highest value in stage 2 (59%). Carotid IMT was significantly higher in COPD patients than in control group (1.07 ± 0.25 mm and 0.86 ± 0.18 mm, respectively; p < 0.001). Serum CRP levels were not different in COPD patients and controls, however they were higher in individuals with MetS compared to those without MetS regardless of COPD presence (p = 0.02).
Early markers of atherogenesis, in terms of carotid IMT, were found to be higher in COPD patients than in healthy controls. MetS prevalence was observed to decrease as the severity of airflow obstruction increased. Therefore, screening COPD patients for these cardiovascular risk factors would be a novel approach even in absence of symptoms.
本研究旨在调查慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中代谢综合征(MetS)、颈动脉内膜中层厚度(IMT)和血清C反应蛋白(CRP)水平的患病率,以及它们之间可能的关系。
本研究纳入了50例稳定期COPD患者和40例健康对照者。参与者根据吸烟状况进一步分为四组。对COPD患者进行肺功能测试。对所有研究对象进行人体测量和血液化学分析、血清CRP水平测定以及颈动脉内膜中层厚度(IMT)测量。
COPD患者中代谢综合征的患病率为43%,对照组为30%(p = 0.173)。与无MetS的COPD患者相比,有MetS的COPD患者的FEV1%和FEV1/FVC更高(分别为p = 0.001和p = 0.014)。不同阶段的COPD患者中MetS的患病率有显著差异(p = 0.017),其中2期最高(59%)。COPD患者的颈动脉IMT显著高于对照组(分别为1.07±0.25mm和0.86±0.18mm;p < 0.001)。COPD患者和对照组的血清CRP水平无差异,但无论是否患有COPD,有MetS的个体的血清CRP水平均高于无MetS的个体(p = 0.02)。
就颈动脉IMT而言,COPD患者中动脉粥样硬化的早期标志物高于健康对照者。随着气流阻塞严重程度的增加,MetS患病率呈下降趋势。因此,即使在无症状的情况下,对COPD患者进行这些心血管危险因素的筛查也是一种新方法。