Key Lab of Animal Physiology and Biochemistry, Ministry of Agriculture, Nanjing Agricultural University, Weigang 1, Nanjing, Jiangsu, 210095, China.
Poult Sci. 2013 Oct;92(10):2651-60. doi: 10.3382/ps.2013-03193.
To evaluate the effects of co-administration of inactivated avian influenza H5N1 virus (IAIV) and different Toll-like receptor (TLR) ligands in chickens, 10-d-old chickens were immunized intranasally with IAIV and TLR ligand [Bacillus subtilis spores, polyinosinic-polycytidylic acid, and CpG oligodeoxynucleotides (CpG-ODN), respectively]. The results showed that both anti-avian influenza virus (AIV) specific secretory IgA level in respiratory tract and anti-AIV specific IgG level in serum significantly increased, as well as the expressions of IL-12, interferon-γ, IL-6, and TLR in the nasal cavity and trachea after intranasal immunization with IAIV and TLR ligand. Among the used TLR ligands, B. subtilis spores as the adjuvant for nasal IAIV had the strongest effect on the expression of IL-6 and IL-12 (P < 0.01), whereas the CpG-ODN could present an advantageous effect on the induction of anti-AIV specific IgG and neutralization antibodies (P < 0.01). The chickens that were previously co-administrated with IAIV and B. subtilis spores could survive at an improved rate upon challenge by live AIV H5N1 virus. Our study suggested that B. subtilis spores, polyinosinic-polycytidylic acid, or CpG-ODN all could effectively enhance the local and systemic immune responses to IAIV in chickens. Considering of the effects and cost of these TLR ligands, we prospected that B. subtilis spores might serve as a more affordable and efficacious mucosal adjuvant for nasal IAIV in chickens.
为了评估在鸡中同时给予灭活禽流感 H5N1 病毒(IAIV)和不同 Toll 样受体(TLR)配体的效果,10 日龄鸡通过鼻腔内接种分别给予 IAIV 和 TLR 配体[枯草芽孢杆菌孢子、聚肌胞苷酸、和 CpG 寡脱氧核苷酸(CpG-ODN)]。结果表明,在鼻腔内接种 IAIV 和 TLR 配体后,呼吸道中的抗禽流感病毒(AIV)特异性分泌型 IgA 水平和血清中的抗 AIV 特异性 IgG 水平均显著升高,并且鼻腔和气管中的 IL-12、干扰素-γ、IL-6 和 TLR 的表达也增加。在所使用的 TLR 配体中,枯草芽孢杆菌孢子作为鼻腔内 IAIV 的佐剂对 IL-6 和 IL-12 的表达具有最强的作用(P <0.01),而 CpG-ODN 对诱导抗 AIV 特异性 IgG 和中和抗体具有有利作用(P <0.01)。先前与 IAIV 和枯草芽孢杆菌孢子共同给予的鸡在受到活的 AIV H5N1 病毒攻击时,存活率提高。我们的研究表明,枯草芽孢杆菌孢子、聚肌胞苷酸或 CpG-ODN 均可有效增强鸡对 IAIV 的局部和全身免疫反应。考虑到这些 TLR 配体的作用和成本,我们预计枯草芽孢杆菌孢子可能成为更经济有效的鸡鼻腔内 IAIV 黏膜佐剂。