Department of Medicine and Pediatrics, Hofstra-North Shore LIJ School of Medicine , Manhasset, New York.
AIDS Patient Care STDS. 2013 Dec;27(12):692-6. doi: 10.1089/apc.2013.0253. Epub 2013 Sep 27.
The past two decades have witnessed dramatic reductions in HIV-related morbidity and mortality following the introduction of combination antiretroviral therapy (cART) for infants and children. Improved therapeutic outcomes have changed the face of the HIV epidemic and with it the needs of patients and families. Consequently, many perinatally- and behaviorally-infected adolescents are now transitioning to adult care. What follows is a brief review and commentary concerning original research, reviews, and clinical guidelines describing challenges and best practices in facilitating care transitions for HIV-infected youth to adult care. Over 25,000 HIV-infected US youth aged 13-24 years will require transition to adult care within the next decade. Transition planning must address issues of cognitive development and mental health, medication adherence, sexuality, reproductive, and gender identity, socioeconomic and health insurance status, stigma and disclosure, disrupted relationships with pediatric care providers, and communication. Clinical experience with HIV and other chronic illnesses supports a multidisciplinary, developmentally-sensitive approach to meeting the challenges inherent in care transition that begins early and is monitored with regular evaluation and revision. Specific clinical recommendations have been made by the U.S. Department of Health and Human Services and the New York State Department of Health AIDS Institute.
过去二十年,随着抗逆转录病毒疗法(cART)在婴幼儿中的应用,艾滋病毒相关发病率和死亡率显著下降。治疗效果的改善改变了艾滋病毒流行的面貌,也改变了患者及其家庭的需求。因此,许多经母婴传播和行为感染的青少年现在正在过渡到成人护理。以下是一份简要的综述和评论,涉及描述为艾滋病毒感染青年过渡到成人护理提供便利的挑战和最佳实践的原始研究、综述和临床指南。在未来十年内,超过 25000 名年龄在 13 至 24 岁之间的美国艾滋病毒感染青年将需要过渡到成人护理。过渡计划必须解决认知发展和心理健康、药物依从性、性行为、生殖和性别认同、社会经济和健康保险状况、耻辱感和披露、与儿科护理提供者关系中断以及沟通等问题。艾滋病毒和其他慢性疾病的临床经验支持采用多学科、注重发展的方法来应对过渡护理中固有的挑战,这种方法应尽早开始,并通过定期评估和修订进行监测。美国卫生与公众服务部和纽约州卫生署艾滋病研究所提出了具体的临床建议。