Suppr超能文献

澳大利亚“飞进飞出”工人传播麻疹。

Measles transmission by 'fly-in fly-out' workers in Australia.

机构信息

Northern Territory Centre for Disease Control, Department of Health, NT; Northern Territory Clinical School, Flinders University Northern Territory Centre for Disease Control, Department of Health, Northern Territory Communicable Disease Control Directorate, Department of Health, Western Australia.

出版信息

Aust N Z J Public Health. 2013 Oct;37(5):423-6. doi: 10.1111/1753-6405.12100. Epub 2013 Sep 5.

Abstract

OBJECTIVE

To describe the outbreak investigation and control measures for a cluster of measles cases involving 'fly-in fly-out' (FIFO) workers on an off-shore industrial vessel.

METHODS

Following Australian guidelines, measles cases were interviewed and at-risk contacts on the Australian mainland received measles vaccine, immunoglobulin or health advice. For the industrial vessel: (i) exposed FIFO workers who had already left the vessel received health advice through their employer; (ii) workers remaining on the vessel were offered measles vaccine; and (iii) FIFO workers joining the vessel for 21 days following the prodrome onset of the last case of measles on the vessel were offered measles vaccine. Measles virus isolates were sent for genotype determination.

RESULTS

Four measles cases from two Australian jurisdictions were epidemiologically linked to the retrospectively identified index case, a New Zealand FIFO worker. No further cases were detected following the institution of outbreak control measures.

CONCLUSION

FIFO workers congregating on large industrial projects are a discrete risk group with the potential to spread infectious diseases over large distances, both domestically and internationally.

IMPLICATIONS

FIFO workers' immunisation history should be reviewed prior to deployment. Catch-up vaccination, where appropriate, would minimise transmission of vaccine-preventable diseases such as measles and help maintain a healthy, productive workforce.

摘要

目的

描述一起涉及“飞进飞出”(FIFO)工人的麻疹暴发调查和控制措施,这些工人在一艘近海工业船上工作。

方法

按照澳大利亚的指南,对麻疹病例进行了访谈,并对澳大利亚大陆上的接触者进行了麻疹疫苗、免疫球蛋白或健康咨询。对于工业船:(i)已经离开船只的暴露 FIFO 工人通过雇主获得健康建议;(ii)留在船上的工人提供麻疹疫苗;(iii)在船上最后一例麻疹病例出现前驱症状后 21 天加入船只的 FIFO 工人提供麻疹疫苗。麻疹病毒分离株被送去进行基因型确定。

结果

来自两个澳大利亚司法管辖区的 4 例麻疹病例与回顾性确定的指数病例,即一名新西兰 FIFO 工人在流行病学上相关。在采取暴发控制措施后,没有发现其他病例。

结论

聚集在大型工业项目上的 FIFO 工人是一个特定的风险群体,他们有可能在国内和国际上远距离传播传染病。

意义

在部署前应审查 FIFO 工人的免疫接种史。补种疫苗(如适用)将最大限度地减少麻疹等可通过疫苗预防的疾病的传播,并有助于维持健康、有生产力的劳动力。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验