Cecelja Marina, Chowienczyk Phil
King's College London British Heart Foundation Centre, Department of Clinical Pharmacology, St Thomas' Hospital , London , UK.
JRSM Cardiovasc Dis. 2012 Jul 31;1(4):cvd.2012.012016. doi: 10.1258/cvd.2012.012016.
Propagation of the pressure wave along the arterial tree (pulse wave velocity [PWV]) is related to the intrinsic elasticity of the arterial wall. PWV is increased in stiffer arteries and, when measured over the aorta, is an independent predictor of cardiovascular morbidity and mortality. Given the predictive power of PWV, identifying strategies that prevent or reduce stiffening may be important in prevention of cardiovascular events. One view is that aortic stiffness occurs as a result of atherosclerosis along the aorta. However, there is little or no association between PWV and classical risk factors for atherosclerosis, other than age and blood pressure. Furthermore, PWV does not increase during early stages of atherosclerosis, as measured by intima-media thickness and non-calcified atheroma, but it does increase in the presence of aortic calcification that occurs within advanced atherosclerotic plaque. Age-related widening of pulse pressure is the major cause of age-related increase in prevalence of hypertension and has been attributed to arterial stiffening. This review summarizes the methods of measuring aortic stiffness in humans, the pathophysiological mechanisms leading to aortic stiffness, including its association with atherosclerosis, and the haemodynamic consequences of increased aortic stiffness.
压力波沿动脉系统的传播(脉搏波速度[PWV])与动脉壁的固有弹性相关。在较硬的动脉中PWV会升高,并且当在主动脉上测量时,它是心血管发病和死亡的独立预测指标。鉴于PWV的预测能力,确定预防或减轻动脉僵硬的策略对于预防心血管事件可能很重要。一种观点认为主动脉僵硬是主动脉粥样硬化的结果。然而,除了年龄和血压外,PWV与动脉粥样硬化的经典危险因素之间几乎没有关联。此外,通过内膜中层厚度和非钙化动脉粥样硬化测量,在动脉粥样硬化早期阶段PWV不会增加,但在晚期动脉粥样硬化斑块内出现主动脉钙化时PWV会增加。与年龄相关的脉压增宽是与年龄相关的高血压患病率增加的主要原因,并且被归因于动脉僵硬。本综述总结了测量人体主动脉僵硬的方法、导致主动脉僵硬的病理生理机制,包括其与动脉粥样硬化的关联,以及主动脉僵硬增加的血流动力学后果。