Suppr超能文献

结直肠内镜黏膜下剥离术:与内镜黏膜切除术和微创手术相比的技术优势。

Colorectal endoscopic submucosal dissection: Technical advantages compared to endoscopic mucosal resection and minimally invasive surgery.

机构信息

Endoscopy Division, National Cancer Center Hospital, Tokyo, Japan.

出版信息

Dig Endosc. 2014 Jan;26 Suppl 1:52-61. doi: 10.1111/den.12196. Epub 2013 Nov 5.

Abstract

BACKGROUND AND AIM

In recent years, the effectiveness of colorectal endoscopic submucosal dissection (ESD) has been increasingly reported. Herein, we highlight the most recent developments and technical advantages of colorectal ESD compared to EMR and minimally invasive surgery.

METHODS

All candidate lesions for ESD were confirmed as being intramucosal tumors by colonoscopy. Presently, the indications for colorectal ESD approved by the Japanese government's medical insurance system are early colorectal cancers with a maximum tumor size of 2-5 cm; however, many early cancers >5 cm have been treated by ESD in referral centers.

RESULTS

The primary advantage of ESD compared to endoscopic mucosal resection (EMR) is a higher en-bloc resection rate for large colonic tumors that had previously been treated by surgery. ESD has several advantages compared to other therapeutic modalities, such as being a safer technique and providing better quality of life. For rectal cancer treatment, a longer procedure time is required for laparoscopic assisted colectomy, whereas trans-anal resection and trans-anal endoscopic microsurgery are more invasive than ESD with a significantly higher recurrence rate. Accordingly, ESD is the preferred choice for early colorectal cancers when there is no risk of lymph-node metastasis.

CONCLUSION

ESD is an effective procedure for treating non-invasive non-polypoid colorectal tumors. These tumors may be difficult to resect en bloc by conventional EMR. The use of ESD results in a higher en-bloc resection rate and is less invasive than surgery.

摘要

背景与目的

近年来,结直肠内镜黏膜下剥离术(ESD)的疗效越来越受到关注。在此,我们重点介绍与 EMR 和微创手术相比,结直肠 ESD 的最新进展和技术优势。

方法

所有候选 ESD 的病变均通过结肠镜检查确认为黏膜内肿瘤。目前,日本政府医疗保险系统批准的结直肠 ESD 适应证为最大肿瘤直径 2-5cm 的早期结直肠癌;然而,许多>5cm 的早期癌症已在转诊中心通过 ESD 治疗。

结果

与内镜黏膜切除术(EMR)相比,ESD 的主要优势在于对于先前需要手术治疗的大型结肠肿瘤,其整块切除率更高。与其他治疗方法相比,ESD 具有几个优势,如安全性更高、生活质量更好。对于直肠癌治疗,腹腔镜辅助结肠切除术的手术时间较长,而经肛门直肠切除术和经肛门内镜微创手术比 ESD 更具侵袭性,且复发率明显更高。因此,当无淋巴结转移风险时,ESD 是治疗早期结直肠癌的首选方法。

结论

ESD 是一种治疗非侵袭性非息肉样结直肠肿瘤的有效方法。这些肿瘤可能难以通过传统的 EMR 整块切除。ESD 的应用可提高整块切除率,且侵袭性低于手术。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验