Liapikou Adamantia, Polverino Eva, Cilloniz Catia, Peyrani Paulo, Ramirez Julio, Menendez Rosario, Torres Antoni
Third Respiratory Department, Sotiria Chest Hospital, Athens, Greece.
Respiratory Disease Department, Hospital Clinic, University of Barcelona and the Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Respiratorias, Barcelona, Spain.
Respir Care. 2014 Jul;59(7):1078-85. doi: 10.4187/respcare.02788. Epub 2013 Nov 5.
Nursing home-acquired pneumonia (NHAP) is the leading cause of death among long-term care patients and the second most common cause of transfers to acute care facilities. The aim of this study was to characterize the incidence, microbiology, and outcomes for hospitalized patients with community-acquired pneumonia (CAP) and NHAP.
A secondary analysis of 5,160 patients from the Community-Acquired Pneumonia Organization database was performed. World regions were defined as the United States and Canada (I), Latin America (II), and Europe (III).
From a total of 5,160 hospitalized patients with CAP, NHAP was identified in 287 (5.6%) patients. Mean age was 80 y. NHAP distribution by region was 6% in region I, 3% in region II, and 7% in region III. Subjects with NHAP had higher frequencies of neurological disease, diabetes mellitus, congestive heart failure, and renal failure than did subjects with CAP (P < .001). ICU admission was required in 32 (12%) subjects. Etiology was defined in 68 (23%) subjects with NHAP and 1,300 (27%) with CAP. The most common pathogens identified in NHAP included Streptococcus pneumoniae (31%), Staphylococcus species (31%), and Pseudomonas aeruginosa (7%). Presentation of NHAP more frequently included pleural effusions (34% vs 21%, P < .001) and multilobar involvement (31% vs 24%, P < .001). Thirty-day hospital mortality was statistically greater among subjects with NHAP than among those with CAP (42% vs 18%, P < .001).
Worldwide, only a very small proportion of hospitalized patients with CAP present with NHAP; the poor outcomes for these patients may be due primarily to a higher number of comorbidities compared with patients without NHAP.
养老院获得性肺炎(NHAP)是长期护理患者死亡的主要原因,也是转至急性护理机构的第二大常见原因。本研究的目的是描述社区获得性肺炎(CAP)和NHAP住院患者的发病率、微生物学特征及转归。
对社区获得性肺炎组织数据库中的5160例患者进行二次分析。世界区域定义为美国和加拿大(I)、拉丁美洲(II)和欧洲(III)。
在总共5160例CAP住院患者中,287例(5.6%)被确诊为NHAP。平均年龄为80岁。NHAP在各区域的分布为:I区6%,II区3%,III区为7%。与CAP患者相比,NHAP患者患神经系统疾病、糖尿病、充血性心力衰竭和肾衰竭的频率更高(P <.001)。3名(12%)患者需要入住重症监护病房。68例(23%)NHAP患者和1300例(27%)CAP患者明确了病因。NHAP中最常见的病原体包括肺炎链球菌(31%)、葡萄球菌属(31%)和铜绿假单胞菌(7%)。NHAP更常表现为胸腔积液(34%对21%,P <.001)和多叶受累(31%对24%,P <.001)。NHAP患者30天的医院死亡率在统计学上高于CAP患者(42%对18%,P <.001)。
在全球范围内,CAP住院患者中只有极少数为NHAP;与无NHAP的患者相比,这些患者预后较差可能主要是由于合并症较多。