Noymer Andrew, Nguyen Ann M
a Department of Population Health and Disease Prevention , University of California, Irvine , Irvine , California , USA.
Biodemography Soc Biol. 2013;59(2):178-90. doi: 10.1080/19485565.2013.833816.
As causes of death, influenza and pneumonia are typically analyzed together. We quantify influenza's contribution to the combined pneumonia and influenza mortality time series for the United States, 1959-2009. A key statistic is I/(P + I), the proportion of pneumonia and influenza mortality accounted for by influenza. Year-to-year, I/(P + I) is highly variable and shows long-term decline. Extreme values of I/(P + I) are associated with extreme P + I death rates and vice versa, but I/(P + I) is a weak predictor of P + I mortality overall. Prominence of influenza in the medical news is associated with high I/(P + I). Influenza and pneumonia should be analyzed as a combined cause.
作为死因,流感和肺炎通常一并进行分析。我们对1959年至2009年美国流感在肺炎和流感合并死亡率时间序列中的贡献进行了量化。一个关键统计量是I/(P + I),即流感在肺炎和流感死亡率中所占的比例。年复一年,I/(P + I)变化很大且呈长期下降趋势。I/(P + I)的极值与P + I的极端死亡率相关,反之亦然,但总体而言,I/(P + I)对P + I死亡率的预测能力较弱。医学新闻中流感的突出程度与高I/(P + I)相关。流感和肺炎应作为一个合并病因进行分析。