Núñez Juan M, Marcotullio Mariana, Rojas Andrea, Acuña Luis, Cáceres Mariel, Mochi Silvana
Residencia de Infectología, Hospital Angel C. Padilla, San Miguel de Tucumán, Argentina,
Rev Chilena Infectol. 2013 Oct;30(5):554-6. doi: 10.4067/S0716-10182013000500014.
Streptococcus suis causes meningitis, bacteremia, endocarditis, endophthalmitis, artrithis and toxic shock in both pigs and human beings. The incidence of this pathogen is increasing worldwide. A case of 54 years old men from a rural zone of Tucumán, Argentina with two days of headache, vomit and photophobia was admitted septic, with purulent meningitis. Streptococcus suis was growth from the blood and cerebrospinal fluid culture. The patient was treated with ceftriaxona and had a good evolution without sequels. This is the first case of S. suis described in the northwest of Argentina and the third of Latin America, and it is emphasized that the occupational contact with pigs is an important background for the initial suspect of this pathogen.
猪链球菌可在猪和人类中引起脑膜炎、菌血症、心内膜炎、眼内炎、关节炎和中毒性休克。该病原体在全球的发病率正在上升。一名来自阿根廷图库曼农村地区的54岁男性,出现两天头痛、呕吐和畏光症状后因化脓性脑膜炎败血症入院。从血液和脑脊液培养物中培养出猪链球菌。患者接受头孢曲松治疗,病情好转且无后遗症。这是阿根廷西北部描述的首例猪链球菌病例,也是拉丁美洲的第三例,强调与猪的职业接触是最初怀疑该病原体的重要背景。