Department of Medicine, Inova Fairfax Hospital, 3300 Gallows Road, Falls Church, VA 22042, USA.
Clin Liver Dis. 2014 Feb;18(1):113-27. doi: 10.1016/j.cld.2013.09.016.
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is frequently concomitant with obesity. This article discusses factors that influence health and functional outcomes of people who develop NAFLD, including increased burden of illness, whole body function, performance, and perception of self-efficacy. Changes in macronutrients, amount of calories consumed, and decreased physical activity all negatively influence patient outcome. The benefits of exercise in this population are also discussed. To be effective, exercise must be performed, regularly and in conjunction with dietary and other behavioral change. Therefore, a lifelong commitment to exercise, activity, and diet are needed if NAFLD is to be successfully treated.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)常伴有肥胖。本文讨论了影响发生 NAFLD 人群健康和功能结局的因素,包括疾病负担增加、全身功能、表现和自我效能感。宏量营养素的变化、摄入热量的减少和体力活动的减少都会对患者的预后产生负面影响。本文还讨论了运动对这一人群的益处。为了有效,运动必须定期进行,并与饮食和其他行为改变相结合。因此,如果要成功治疗 NAFLD,则需要终生坚持运动、活动和饮食。