The Jockey Club School of Public Health and Primary Care, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, SAR, China.
Psychother Psychosom. 2014;83(1):45-53. doi: 10.1159/000353278. Epub 2013 Nov 19.
Caregivers of people with chronic conditions are more likely than non-caregivers to have depression and emotional problems. Few studies have examined the effectiveness of mindfulness-based stress reduction (MBSR) in improving their mental well-being.
Caregivers of persons with chronic conditions who scored 7 or above in the Caregiver Strain Index were randomly assigned to the 8-week MBSR group (n = 70) or the self-help control group (n = 71). Validated instruments were used to assess the changes in depressive and anxiety symptoms, quality of life, self-efficacy, self-compassion and mindfulness. Assessments were conducted at baseline, post-intervention and at the 3-month follow-up.
Compared to the participants in the control group, participants in the MBSR group had a significantly greater decrease in depressive symptoms at post-intervention and at 3 months post-intervention (p < 0.01). The improvement in state anxiety symptoms was significantly greater among participants in the MBSR group than those of the control group at post-intervention (p = 0.007), although this difference was not statistically significant at 3 months post-intervention (p = 0.084). There was also a statistically significant larger increase in self-efficacy (controlling negative thoughts; p = 0.041) and mindfulness (p = 0.001) among participants in the MBSR group at the 3-month follow-up compared to the participants in the control group. No statistically significant group effects (MBSR vs. control) were found in perceived stress, quality of life or self-compassion.
MBSR appears to be a feasible and acceptable intervention to improve mental health among family caregivers with significant care burden, although further studies that include an active control group are needed to make the findings more conclusive.
与非照顾者相比,照顾慢性疾病患者的人更有可能出现抑郁和情绪问题。很少有研究探讨基于正念的压力减轻(MBSR)对改善他们的心理健康的效果。
照顾者慢性疾病患者的人谁得分 7 或以上的照顾者压力指数被随机分配到 8 周的 MBSR 组(n = 70)或自助对照组(n = 71)。使用有效的工具来评估抑郁和焦虑症状、生活质量、自我效能、自我同情和正念的变化。评估在基线、干预后和 3 个月随访时进行。
与对照组相比,MBSR 组的参与者在干预后和干预后 3 个月时,抑郁症状明显减轻(p < 0.01)。干预后,MBSR 组参与者的状态焦虑症状改善明显大于对照组(p = 0.007),尽管在干预后 3 个月时这一差异无统计学意义(p = 0.084)。在干预后 3 个月时,MBSR 组的自我效能(控制消极思想;p = 0.041)和正念(p = 0.001)也有显著的增加,与对照组相比。在感知压力、生活质量或自我同情方面,MBSR 组与对照组之间没有统计学上显著的组间效应(MBSR 与对照组)。
MBSR 似乎是一种可行和可接受的干预措施,可以改善有显著照顾负担的家庭照顾者的心理健康,尽管需要进一步的包括积极对照组的研究来使研究结果更具结论性。