, 536 Hospital of PLA, 29# Xiadu street, Xining, 810007, Qinghai Province, People's Republic of China,
Pathol Oncol Res. 2014 Jan;20(1):27-42. doi: 10.1007/s12253-013-9734-x. Epub 2013 Dec 20.
The relationship between inflammation and tumorigenesis has been established. Recently, inflammation is also reported to be a drive force for cancer metastasis. Further evidences show that various stimuli directly induced-injury in a specific organ can also promote metastasis in this organ, which include epidemiological reports, clinical series and experimental studies. Each type of cancer has preferential sites for metastasis, which is also due to inflammatory factors that are released by primary cancer to act on these sites and indirectly induce injuries on them. Host factors such as stress,fever can also influence distant metastasis in a specific site through stimulation of immune and inflammatory effects. The five aspects support an idea that specific-organ injury directly induced by various stimuli or indirectly induced by primary tumor or host factors activation of proinflammatory modulators can promote metastasis in this organ through a spatiotemporal regulation, which has important implications for personalized prediction, prevention and management of cancer metastasis.
炎症与肿瘤发生之间的关系已经确立。最近,炎症也被报道是癌症转移的驱动力。进一步的证据表明,各种刺激物直接诱导特定器官的损伤也可以促进该器官的转移,这包括流行病学报告、临床系列和实验研究。每种类型的癌症都有优先转移的部位,这也是由于原发性癌症释放的炎症因子作用于这些部位,并间接诱导它们损伤。宿主因素,如应激、发热,也可以通过刺激免疫和炎症反应,在特定部位影响远处转移。这五个方面支持这样一种观点,即各种刺激物直接诱导的特定器官损伤或原发性肿瘤或宿主因素激活促炎调节剂间接诱导的损伤,可以通过时空调节促进该器官的转移,这对癌症转移的个性化预测、预防和管理具有重要意义。