Department of Industrial Management and Modeling, Faculty of Engineering, Universidad de Talca, Casilla 747, Talca, Chile.
Department of Agricultural Economics, Faculty of Agricultural Sciences, Universidad de Talca, Casilla 747, Talca, Chile.
Sci Total Environ. 2014 Feb 15;472:1082-8. doi: 10.1016/j.scitotenv.2013.11.072. Epub 2013 Dec 17.
Nowadays, the new international market demands challenge the food producing countries to include the measurement of the environmental impact generated along the production process for their products. In order to comply with the environmentally responsible market requests the measurement of the greenhouse gas emissions of Ecuadorian agricultural goods has been promoted employing the carbon footprint concept. Ecuador is the largest exporter of bananas in the world. Within this context, this study is a first assessment of the carbon footprint of the Ecuadorian premium export banana (Musa AAA) using a considerable amount of field data. The system boundaries considered from agricultural production to delivery in a European destination port. The data collected over three years permitted identifying the hot spot stages. For the calculation, the CCaLC V3.0 software developed by the University of Manchester is used. The carbon footprint of the Ecuadorian export banana ranged from 0.45 to 1.04 kg CO2-equivalent/kg banana depending on the international overseas transport employed. The principal contributors to the carbon footprint are the on farm production and overseas transport stages. Mitigation and reduction strategies were suggested for the main emission sources in order to achieve sustainable banana production.
如今,新的国际市场需求要求食品生产国衡量其产品生产过程中产生的环境影响。为了符合对环境负责的市场要求,厄瓜多尔已经采用碳足迹概念来衡量农产品的温室气体排放。厄瓜多尔是世界上最大的香蕉出口国。在这种情况下,本研究使用大量实地数据,首次评估了厄瓜多尔优质出口香蕉(Musa AAA)的碳足迹。系统边界从农业生产到欧洲目的港的交货都考虑在内。三年间收集的数据确定了热点阶段。在计算过程中,使用了曼彻斯特大学开发的 CCaLC V3.0 软件。厄瓜多尔出口香蕉的碳足迹在 0.45 到 1.04 千克二氧化碳当量/千克香蕉之间,具体取决于所采用的国际远洋运输方式。碳足迹的主要贡献者是农场生产和远洋运输阶段。为了实现可持续的香蕉生产,针对主要排放源提出了缓解和减排策略。