Bach Frances C, Willems Nicole, Penning Louis C, Ito Keita, Meij Björn P, Tryfonidou Marianna A
Department of Clinical Sciences of Companion Animals, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, Utrecht, Netherlands.
BMC Vet Res. 2014 Jan 4;10:3. doi: 10.1186/1746-6148-10-3.
Pain due to spontaneous intervertebral disc (IVD) disease is common in dogs. In chondrodystrophic (CD) dogs, IVD disease typically develops in the cervical or thoracolumbar spine at about 3-7 years of age, whereas in non-chondrodystrophic (NCD) dogs, it usually develops in the caudal cervical or lumbosacral spine at about 6-8 years of age. IVD degeneration is characterized by changes in the biochemical composition and mechanical integrity of the IVD. In the degenerated IVD, the content of glycosaminoglycan (GAG, a proteoglycan side chain) decreases and that of denatured collagen increases. Dehydration leads to tearing of the annulus fibrosus (AF) and/or disc herniation, which is clinically characterized by pain and/or neurological signs. Current treatments (physiotherapy, anti-inflammatory/analgesic medication, surgery) for IVD disease may resolve neurological deficits and reduce pain (although in many cases insufficient), but do not lead to repair of the degenerated disc. For this reason, there is interest in new regenerative therapies that can repair the degenerated disc matrix, resulting in restoration of the biomechanical function of the IVD. CD dogs are considered a suitable animal model for human IVD degeneration because of their spontaneous IVD degeneration, and therefore studies investigating cell-, growth factor-, and/or gene therapy-based regenerative therapies with this model provide information relevant to both human and canine patients. The aim of this article is to review potential regenerative treatment strategies for canine IVD degeneration, with specific emphasis on cell-based strategies.
自发性椎间盘疾病引起的疼痛在犬类中很常见。在软骨发育不良(CD)犬中,椎间盘疾病通常在3至7岁时发生于颈椎或胸腰椎,而在非软骨发育不良(NCD)犬中,通常在6至8岁时发生于颈尾段或腰骶部。椎间盘退变的特征是椎间盘生化组成和力学完整性的改变。在退变的椎间盘中,糖胺聚糖(GAG,一种蛋白聚糖侧链)含量减少,变性胶原变性产物增加。脱水导致纤维环(AF)撕裂和/或椎间盘突出,临床表现为疼痛和/或神经症状。目前针对椎间盘疾病的治疗方法(物理治疗、抗炎/镇痛药物、手术)可能会缓解神经功能缺损并减轻疼痛(尽管在许多情况下效果不佳),但无法修复退变的椎间盘。因此,人们对能够修复退变椎间盘基质、恢复椎间盘生物力学功能的新型再生疗法很感兴趣。由于CD犬会自发出现椎间盘退变,因此被认为是人类椎间盘退变的合适动物模型。因此,利用该模型研究基于细胞、生长因子和/或基因治疗的再生疗法,可为人类和犬类患者提供相关信息。本文旨在综述犬椎间盘退变的潜在再生治疗策略,特别强调基于细胞的策略。