Habib Habib, Hsu Judy, Winchell Patricia Jo, Daoko Joseph
Department of Cardiology (Dr. Habib), Seton Hall University/Saint Michael's Medical Center, Newark, New Jersey 07102; Department of Family Medicine (Dr. Hsu), University of Massachusetts, Worcester, Massachusetts 01655; and Department of Cardiology (Dr. Daoko and Ms Winchell), Memorial Hospital, York, Pennsylvania 17405.
Tex Heart Inst J. 2013;40(5):619-22.
Thrombus formation in an atherosclerotic or aneurysmal descending thoracic aorta is a well-described, frequently encountered vascular condition. In comparison, thrombus formation in a normal-appearing descending thoracic aorta is reported far less often. We describe the case of a 46-year-old woman who had splenic and renal infarctions secondary to embolic showers from a large, mobile thrombus in a morphologically normal proximal descending thoracic aorta. After the patient underwent anticoagulation, stent-grafting, and surgical bypass to correct an arterial blockage caused by the stent-graft, she resumed a relatively normal life. In contrast with other cases of a thrombotic but normal-appearing descending thoracic aorta, this patient had no known malignancy or systemic coagulative disorders; her sole risk factor was chronic smoking. We discuss our patient's case and review the relevant medical literature, focusing on the effect of smoking on coagulation physiology.
在动脉粥样硬化性或动脉瘤性降主动脉中形成血栓是一种已被充分描述且经常遇到的血管病症。相比之下,在外观正常的降主动脉中形成血栓的报道则要少得多。我们描述了一名46岁女性的病例,她因形态正常的降主动脉近端一个大的可移动血栓引发的栓子脱落而出现脾梗死和肾梗死。在患者接受抗凝、支架植入以及纠正由支架植入引起的动脉阻塞的外科搭桥手术后,她恢复了相对正常的生活。与其他血栓形成但外观正常的降主动脉病例不同,该患者没有已知的恶性肿瘤或全身性凝血障碍;她唯一的风险因素是长期吸烟。我们讨论了该患者的病例并回顾了相关医学文献,重点关注吸烟对凝血生理的影响。